portugués example sentences with "fazei"

Fazei bem aos que vos odeiam.
Translate from portugués to inglés

Tudo aquilo, portanto, que quereis que os homens vos façam, fazei-o vós a eles.
Translate from portugués to inglés

Fazei um exame de consciência!
Translate from portugués to inglés

Por favor, fazei o que vos pedimos.
Translate from portugués to inglés

"Juramos empenho, juramos lutar pra de novo irmanar os seres humanos. Valei-nos, ó Força, não nos deixeis cair, mas fazei-nos vencer as barreiras..."
Translate from portugués to inglés

Ó Senhor, fazei de mim um instrumento de vossa paz.
Translate from portugués to inglés

Onde houver ódio, fazei que eu leve o amor.
Translate from portugués to inglés

Ó Mestre, fazei que eu não busque tanto ser consolado, quanto consolar.
Translate from portugués to inglés

Ó Mestre, fazei que eu não procure tanto ser compreendido, quanto compreender.
Translate from portugués to inglés

Ó Mestre, fazei que eu não me esforce tanto por ser amado, quanto por amar.
Translate from portugués to inglés

Se desejais reinar, fazei reinar o amor.
Translate from portugués to inglés

Pregai aquilo que fazeis, e fazei aquilo que pregais.
Translate from portugués to inglés

Fazei isto.
Translate from portugués to inglés

Seja o que for, fazei-o rapidamente.
Translate from portugués to inglés

Fazei-vos de mortas, para não serdes assassinadas!
Translate from portugués to inglés

E quando também o Egito começou a sofrer com a fome, o povo se pôs a clamar por comida ao faraó, e este respondia à população: Ide a José e fazei o que ele vos disser.
Translate from portugués to inglés

Então o pai disse: Já que não há outro jeito, fazei o seguinte: Colocai na bagagem alguns presentes para aquele homem. Levai os melhores produtos desta terra: um pouco de bálsamo, um pouco de mel, especiarias e mirra, nozes de pistache e amêndoas.
Translate from portugués to inglés

Passado o tempo do luto, José falou com os altos funcionários do faraó: Fazei o favor de levar ao faraó a seguinte mensagem: "Quando meu pai estava para morrer, ele me fez jurar que eu o sepultaria no túmulo que ele mesmo preparou no país de Canaã. Por favor, deixa-me ir sepultar meu pai, que depois eu voltarei".
Translate from portugués to inglés

Nós, teus servos, não recebemos palha, e, contudo, nos dizem: "Fazei tijolos!" Os teus servos têm sido espancados, mas a culpa é do teu próprio povo.
Translate from portugués to inglés

Fazei o bem àqueles que vos odeiam.
Translate from portugués to inglés

Fazei que eu possa conquistar todas as nações; que em desfiles triunfais eu seja transportado desde o oriente até Tebas; mesmo assim, embora saudado em toda a parte qual um deus, terei consciência de que sou apenas um homem.
Translate from portugués to inglés

Fazei voltar a vossa coragem.
Translate from portugués to inglés