portugués example sentences with "fenda"

Essa chave de fenda é muito pequena, não serve.
Translate from portugués to inglés

O ladrão usou uma chave de fenda para entrar no carro.
Translate from portugués to inglés

Pedi a chave de fenda emprestada a um amigo.
Translate from portugués to inglés

Posso pegar uma chave de fenda?
Translate from portugués to inglés

Se quiser desparafusar estes parafusos, deveria usar uma chave de fenda.
Translate from portugués to inglés

Eu emprestei a chave de fenda de um amigo meu.
Translate from portugués to inglés

Esta chave de fenda é pequena demais para ser usada.
Translate from portugués to inglés

Eu usei uma chave de fenda para virar o parafuso, mas ele simplesmente não virava.
Translate from portugués to inglés

A chave de fenda, por favor.
Translate from portugués to inglés

Eu preciso de uma chave de fenda.
Translate from portugués to inglés

Onde está a chave de fenda?
Translate from portugués to inglés

Dê-me a chave de fenda.
Translate from portugués to inglés

Eu preciso da chave de fenda.
Translate from portugués to inglés

Você precisará de uma chave de fenda.
Translate from portugués to inglés

Onde você colocou a chave de fenda?
Translate from portugués to inglés

Por que você precisa de uma chave de fenda?
Translate from portugués to inglés

Minha caixa de ferramentas tem apenas um alicate, um martelo e uma chave de fenda.
Translate from portugués to inglés

Precisarás de uma chave de fenda.
Translate from portugués to inglés

De quem é essa chave de fenda?
Translate from portugués to inglés

As naus já se erguem, no escarcéu se equilibrando, / já descem pela fenda que entre as vagas / lhes mostra o fundo: a areia revolvida / pelo esto enfurecido, em remoinho.
Translate from portugués to inglés

Isto é uma chave de fenda.
Translate from portugués to inglés

Quando você comprou esta chave de fenda?
Translate from portugués to inglés

Quando vocês compraram esta chave de fenda?
Translate from portugués to inglés

Tom apertou o parafuso com uma chave de fenda.
Translate from portugués to inglés

Tome cuidado. Você pode se machucar com uma chave de fenda.
Translate from portugués to inglés

O ladrão usou uma chave de fenda para arrombar o carro.
Translate from portugués to inglés

Uma fenda labial ou fenda palatina é um dos defeitos congénitos mais comuns em todo o mundo.
Translate from portugués to inglés

Ela é um pequeno papagaio-do-mar fêmea que viveu na mesma fenda a sua vida inteira.
Translate from portugués to inglés

A centopeia entrou sorrateiramente por uma fenda da velha parede de pedra.
Translate from portugués to inglés

O epidemiologista estudou bebés noruegueses nascidos com fenda labial, fenda palatina ou ambas. Ele perguntou às mães se se recordavam de ter tomado vitaminas pré-natais ou de ter adotado uma dieta rica em ácido fólico e outros folatos. A quantidade habitual de ácido fólico nas vitaminas pré-natais é de 400 microgramas.
Translate from portugués to inglés

Os investigadores baseiam a sua conclusão na análise de uma amostra de sedimentos com 60.000 anos extraída do fundo do Lago Tanganica, no Vale da Grande Fenda da África Oriental, que faz fronteira com o Burúndi, a República Democrática do Congo, a Tanzânia e a Zâmbia. O lago é o segundo lago de água doce mais profundo do mundo.
Translate from portugués to inglés

Levanta-te, minha amiga, minha formosa, e vem! Pomba minha, que se aninha nos vãos do rochedo, pela fenda dos barrancos... Deixa-me ver teu semblante, deixa-me ouvir tua voz, pois tua face é tão formosa e tão doce a tua voz!