portugués example sentences with "fere"

Quem com espada fere, com espada será ferido.
Translate from portugués to inglés

Tom é a criatura mais insensível que Maria conhece. Toda vez que ela fala com ele, ele fere seus sentimentos - sem ter a intenção ou perceber.
Translate from portugués to inglés

Quem com ferro fere, com ferro será ferido.
Translate from portugués to inglés

Um cavalheiro é aquele que nunca fere os sentimentos de alguém sem querer.
Translate from portugués to inglés

Todos têm uma casa para onde ir, um lar onde podem se abrigar. Minha casa é o deserto, por lar tenho a charneca baldia improdutiva. O vento norte é que me fere lume, e só a chuva me fornece um banho.
Translate from portugués to inglés

Não raro uma palavra impensada fere qual uma espada.
Translate from portugués to inglés

Tal música fere os ouvidos.
Translate from portugués to inglés

Música assim fere os ouvidos.
Translate from portugués to inglés

Enquanto Eneias comovido assim falava, / o sopro sibilante do Aquilão / fere-lhe em cheio a vela e vagalhões / levanta aos céus.
Translate from portugués to inglés

Na pederneira logo Acates fere lume, / apara o fogo em folhas secas e o atiça, / mais acendalhas colocando em torno, / até que chamas vivas apareçam.
Translate from portugués to inglés

Um golpe com uma palavra fere mais fundo que um golpe de espada.
Translate from portugués to inglés

Mais fere a palavra do que a espada.
Translate from portugués to inglés

Com quem ferro fere, com ferro será ferido.
Translate from portugués to inglés

Só quem sabe onde o sapato apertado fere é aquele que o calça.
Translate from portugués to inglés

Fere menos aquilo que prevíamos.
Translate from portugués to inglés