portugués example sentences with "fermento"

O pão é fabricado com farinha, água, e adicionando frequentemente fermento.
Translate from portugués to inglés

Este fermento ainda vale?
Translate from portugués to inglés

Comer fermento não ajuda a crescer.
Translate from portugués to inglés

O fermento acabou.
Translate from portugués to inglés

Mas ele insistiu tanto com eles que, finalmente, o acompanharam e entraram em sua casa. Ló mandou preparar-lhes uma refeição e assar pão sem fermento, e eles comeram.
Translate from portugués to inglés

Passareis, então, um pouco do sangue nas laterais e nas vigas superiores das portas das casas onde comereis o animal. Nessa noite a carne deverá ser assada na brasa e comida com ervas amargas e com pães sem fermento.
Translate from portugués to inglés

Durante sete dias comereis pães sem fermento. Já no primeiro dia fareis desaparecer o fermento de vossas casas, pois quem comer pão fermentado, do primeiro ao sétimo dia, será eliminado de Israel.
Translate from portugués to inglés

Celebrareis a Festa dos Pães sem Fermento no aniversário do dia em que eu tirei do Egito as tribos do povo de Israel. Essa celebração constituirá uma lei permanente, que passará de pais a filhos.
Translate from portugués to inglés

No primeiro mês, comereis pão sem fermento desde o entardecer do décimo quarto dia até o entardecer do vigésimo primeiro.
Translate from portugués to inglés

Durante sete dias não devereis ter fermento em casa. Quem comer pão fermentado será eliminado da comunidade de Israel, seja ele estrangeiro ou natural do país.
Translate from portugués to inglés

Não comereis coisa alguma fermentada. Onde quer que habitardes, comei apenas pão sem fermento.
Translate from portugués to inglés

Durante sete dias comerás pão sem fermento, e no sétimo dia haverá uma festa em honra do Senhor.
Translate from portugués to inglés

Durante os sete dias se comerá pão sem fermento, e não se verá pão fermentado nem fermento em todo o território.
Translate from portugués to inglés

O bolo solou porque esqueci de colocar fermento.
Translate from portugués to inglés

Meu bolo não cresceu pois esqueci o fermento.
Translate from portugués to inglés

O fermento faz a massa crescer.
Translate from portugués to inglés

As minhas primeiras experiências foram fracassos e eu estava desanimado porque, em vez de poupar comida, estava a desperdiçá-la, e mesmo assim não estava disposto a reconhecer-me derrotado pelo quadradinho de fermento que me tinha chegado tão atrativamente embrulhado em folha de alumínio.
Translate from portugués to inglés

Tanto a Decadência como o Esteticismo, enquanto movimentos intelectuais, caíram no nadir do esquecimento, e a poeira repousa pesadamente sobre eles, mas eles deixaram um pouco de fermento para aliviar a pesada inércia da literatura correta e acadêmica; e agora o Simbolismo, um movimento maior do que ambos, está no ascendente, dando outro giro à roda, e a todos os que pensam profundamente sobre tais assuntos parece que a literatura simbolista está para ser a literatura do futuro.
Translate from portugués to inglés