portugués example sentences with "filha"

A verdade é a filha do tempo.
Translate from portugués to inglés

Foi cinco dias depois de ter graduado que minha filha deixou o aeroporto de Osaka para a Alemanha.
Translate from portugués to inglés

Eu posso dizer que você é uma filha que dispende grande cuidado por seus pais.
Translate from portugués to inglés

Eu tenho um filho e uma filha. Ele está em Nova York e ela em Londres.
Translate from portugués to inglés

Dedico este livro à minha filha.
Translate from portugués to inglés

Eu quero casar com a única filha dele.
Translate from portugués to inglés

Ela tem uma filha que é pianista.
Translate from portugués to inglés

Ela está orgulhosa de sua filha.
Translate from portugués to inglés

Quanto pesa sua filha?
Translate from portugués to inglés

Os Jones amam sua filha.
Translate from portugués to inglés

Sua filha se tornou uma linda mulher.
Translate from portugués to inglés

A filha dele se tornou uma linda mulher.
Translate from portugués to inglés

Minha mãe não tem filha.
Translate from portugués to inglés

Sua filha é muito carinhosa com ele.
Translate from portugués to inglés

Tal mãe, tal filha.
Translate from portugués to inglés

Eles estão orgulhosos da filha.
Translate from portugués to inglés

A sua filha não é mais uma criança.
Translate from portugués to inglés

Ela tem orgulho da filha.
Translate from portugués to inglés

A filha de um rei é uma princesa.
Translate from portugués to inglés

A sua filha está com dor de estômago.
Translate from portugués to inglés

Ambos os seus pais vêm do Brasil. Ela é filha de brasileiros.
Translate from portugués to inglés

Minha filha gosta de gemas.
Translate from portugués to inglés

Eu acho que é hora de eu comprar um computador decente para minha filha.
Translate from portugués to inglés

"Você sabia que a filha da vizinha já é casada?" "Não diga! Ela tem só dezoito anos!"
Translate from portugués to inglés

A mãe acorda sua filha.
Translate from portugués to inglés

Minha filha vinha me ver de vez em quando.
Translate from portugués to inglés

Um chamado de minha filha tirou-me da festa de aniversário.
Translate from portugués to inglés

Sua filha já não é uma garota.
Translate from portugués to inglés

Ele casou a filha com um homem rico.
Translate from portugués to inglés

Minha filha vai se casar em junho.
Translate from portugués to inglés

Minha filha ainda é uma criança.
Translate from portugués to inglés

Como se chama sua filha?
Translate from portugués to inglés

Ele mandou frutas e legumes para sua filha.
Translate from portugués to inglés

Tenho uma filha.
Translate from portugués to inglés

Tratei-a como minha própria filha.
Translate from portugués to inglés

Ela admirou sua filha que estava adorável naquela noite.
Translate from portugués to inglés

Minha filha tem um amigo imaginário.
Translate from portugués to inglés

Lucie é uma filha querida.
Translate from portugués to inglés

Minha filha quer um piano.
Translate from portugués to inglés

Minha filha cortou os próprios pulsos com um pedaço de vidro.
Translate from portugués to inglés

Minha segunda filha nasceu há poucos instantes.
Translate from portugués to inglés

Eu tenho uma filha moça de 17 anos.
Translate from portugués to inglés

Quando Elena virou judia, sua mãe, católica de toda a vida, aceitou sem se queixar, provocando assim a surpresa de sua filha.
Translate from portugués to inglés

Ontem veio o homem cuja filha trabalha em sua empresa.
Translate from portugués to inglés

A filha discutira com a mãe às vésperas de sua morte.
Translate from portugués to inglés

A minha irmã é a madrinha da minha filha.
Translate from portugués to inglés

A mãe penteou o cabelo da filha.

Minha filha adora pular corda.

Sua filha não cozinha bem.

A filha dela não cozinha bem.

Deixou a filha se afogar.

Deixou que a filha se afogasse.

O homem veio carregando a filha nos ombros da igreja até em casa.

Eu não sei se a minha filha suportaria nossa separação.

Ela está orgulhosa de sua própria filha.

O pai deu a própria vida para salvar a da filha.

Deu à filha quinze gotas do calmante.

Que tipo de pai meteria sua filha num convento?

Minha filha ainda está no trabalho.

Sempre que vejo minha filha chorar me parte o coração.

Sua filha está drogada.

Para ganhar a filha, é preciso começar com a mãe.

Sua filha o importunou para que ele comprasse a boneca.

Nossa filha estará no festival Shichi-Go-San este ano.

Minha filha teve uma concussão.

Ele convenceu a filha dele a não se casar com Tom.

A minha filha tem um diário.

A filha de vocês já não é uma menina.

Minha filha começou a colecionar bonecas.

Estamos à procura de um salão para comemorarmos o aniversário de nossa filha. Será a festa mais linda.

Minha filha vai se chamar Sofia.

Ele tem uma linda filha.

Ela está muito orgulhosa da filha.

Ela soube num único olhar que sua filha havia chorado.

Minha filha está com febre. Devo chamar um médico?

Sou a filha de um cavalheiro.

Eu sou a filha de Helen Cartwright.

Minha filha ama o Ultraman.

Adeus, minha filha!

Dois filhos e uma filha.

Ela faz cócegas em sua filha.

"Se é assim," disse a mãe, "devo enviar para lá minha filha. Mariazinha, observe o que sai da boca de sua irmã quando ela fala; não seria para você agradável ter esta mesma capacidade? Você deve apenas ir à fonte coletar água; e quando uma mulher pobre pedir a você o que beber, você dar-lha-á gentilmente."

A filha mais jovem, que era o perfeito retrato de seu pai pela bondade e honestidade, era além disso uma das mais belas meninas que se podiam encontrar.

Como cada um ama ordinariamente uma pessoa que lhe é semelhante, por isto essa mãe amava ardentemente a sua filha mais velha.

“De que vem isso, minha filha?”

Aquela foi a primeira vez que ela lhe chamou de sua filha.

“Se assim é”, disse a mãe, “devo lá mandar minha filha.”

“Seria muito bonito”, respondeu grosseiramente a filha, “que eu fosse à fonte!”

A filha foi, mas sempre resmungando.

Logo que a mãe a notou, gritou-lhe: “Então, minha filha?”

Ele estava impaciente para ver a filha.

A filha o ama.

Minha filha vai comprar móveis novos.

Tom era um homem malvado antes de sua filha nascer.

Ele tem uma filha que é muito bonita.

Ela é a única filha de vocês?

Minha filha está dodói.

A mãe está acordando a filha.

A mãe está acordando sua filha.

Papai era filho de argentinos e mamãe era filha de brasileiros.