portugués example sentences with "fino"

Esse laptop é bem fino.
Translate from portugués to inglés

O gelo é tão fino que não aguentaria seu peso.
Translate from portugués to inglés

Este bambu é fino demais para aguentar tanto peso.
Translate from portugués to inglés

Meu tato é fino demais para suportar cócegas!
Translate from portugués to inglés

Para ser um crítico de cozinha é preciso ter o paladar fino.
Translate from portugués to inglés

Diferentemente de você, eu sempre fui um homem fino e elegante.
Translate from portugués to inglés

Experimentamos um fino prato francês.
Translate from portugués to inglés

Comprei um cãozinho de porte fino.
Translate from portugués to inglés

Deu-me uma aliança linda, de fino acabamento que trazia meu nome.
Translate from portugués to inglés

Ouro fino não existe.
Translate from portugués to inglés

Recebi um fino convite de casamento.
Translate from portugués to inglés

Preste atenção no fino aroma deste perfume.
Translate from portugués to inglés

"Você me empresta um dinheiro?" "Estou fino."
Translate from portugués to inglés

Meus ouvidos não suportam o fino de sua voz.
Translate from portugués to inglés

Tem 25 anos e fala fino como uma garota.
Translate from portugués to inglés

Um cabelo é muito fino.
Translate from portugués to inglés

Um fio de cabelo é muito fino.
Translate from portugués to inglés

Um livro é fino. O outro é grosso. O grosso tem cerca de 200 páginas.
Translate from portugués to inglés

O vestido é feito de um tecido fino.
Translate from portugués to inglés

Sabedoria não se pode trocar por vasos de ouro fino.
Translate from portugués to inglés

Onde fino aí se rompe.
Translate from portugués to inglés

Meu laptop novo é mais fino e mais leve que o antigo.
Translate from portugués to inglés

O gelo no lago é muito fino para que suporte seu peso.
Translate from portugués to inglés

Este livro é grosso e o outro é fino.
Translate from portugués to inglés

Seu nariz aquilino ficou tão fino como papel.
Translate from portugués to inglés

Tapenade é uma espécie de purê feito com azeitonas cortadas bem fino, alcaparras, anchovas e azeite de oliva. É tão gostoso quanto um bom pão.
Translate from portugués to inglés

O tenista estava correndo sobre gelo fino, por assim dizer.
Translate from portugués to inglés

Não te aventures sobre esse gelo tão fino.
Translate from portugués to inglés

O tecido de seda era fino qual uma teia de aranha.
Translate from portugués to inglés

Eu tenho um pente fino.
Translate from portugués to inglés

Este portátil é muito fino.
Translate from portugués to inglés

A obra em si mesma é tudo: se te agradar, fino leitor, pago-me da tarefa; se te não agradar, pago-te com um piparote, e adeus.
Translate from portugués to inglés

Este livro fino é meu.
Translate from portugués to inglés

Este livro é muito fino.
Translate from portugués to inglés

Este notebook é fino e leve.
Translate from portugués to inglés

Os teleféricos me dão calafrios; não gosto de ficar balançando pendurado de um cabo fino tão acima do solo.
Translate from portugués to inglés

O meu celular novo é mais fino que o meu celular antigo.
Translate from portugués to inglés

Ânfora é uma jarra alta e antiga, grega ou romana, com duas alças e um pescoço fino.
Translate from portugués to inglés

Garrafa é um recipiente, geralmente de vidro ou plástico e com um gargalo fino, usado para conservar bebidas ou outros líquidos.
Translate from portugués to inglés

É muito fino.
Translate from portugués to inglés

Da vida a fonte original nem o mais fino / intelecto é capaz de conceber. Insano / é, pois, querer sondar profundidade tanta...

O livro é fino.

Fia, fio a fio, fino fio, frio a frio.

O professor pediu aos seus alunos para trazerem dois lápis: um grosso e um fino.

Põe-te fino!

A polícia passou toda a casa a pente fino.

O fio é fino.

Então o faraó tirou do dedo o seu anel-sinete e o colocou no dedo de José. Em seguida mandou vesti-lo com roupas de linho fino e lhe pôs ao pescoço um colar de ouro.

Ela se espalhará qual um pó fino sobre toda a terra do Egito, e em todos os lugares a cinza produzirá tumores que se abrirão em úlceras nas pessoas e nos animais.

Antes que eu pudesse dizer mais alguma coisa, ele me perguntou se eu queria participar de seu banho matinal de rotina; só então notei seu traje, estranho até para quem lhe conhecia bem os hábitos simples — consistia em nada além de um par de chinelos comuns e um roupão de tecido fino azul, cintado por uma toalha de banho!

Seu cavanhaque era muito fino.

Ponha-se fino!

Este vinho fino é excelente.

Uma abaia é um vestido ou sobretudo tradicional semelhante a uma túnica feito de um tecido fluido fino, como o chifom ou a Georgette, e é geralmente confecionado em preto.

Estas flores secas, moídas muito fino e misturadas com óleo ou banha dão uma pomada útil para as hemorroidas agudas.

Para recolher alguns desses grãos, a nave espacial Stardust aproximou-se do Wild-2 a 400 milhões de quilómetros da Terra, passando pelo corpo gelado a apenas 240 quilómetros de distância. À medida que se movia através do gás e poeira que rodeiam o cometa, a nave apanhou mais de 1.000 das suas partículas num tabuleiro que continha um filtro fino de fibra de vidro.

Vários especialistas elogiaram esta nova ferramenta médica para examinar os pacientes. Segundo eles, este instrumento mostra melhor o intestino delgado do que os raios-x ou um método chamado endoscopia. A endoscopia utiliza um tubo longo e fino com uma pequena câmara na extremidade. Os médicos inserem o tubo na garganta do doente até ao intestino delgado. A câmara deteta tumores e outros problemas. Mas os endoscópios não conseguem chegar até ao fim dos seis metros do intestino delgado. A endoscopia também requer medicamentos para aliviar a dor ou para adormecer o paciente. Este exame tem de ser feito num hospital.

O gelo tem estado a ficar mais fino nas últimas décadas. Os dois terços ocidentais do gelo no término do Glaciar Grande Pacífico provêm agora do afluente Glaciar Ferris.

Mas sendo tão fino, o grafeno também é extremamente difícil de manusear, como a celulose transparente utilizada para embrulhar alimentos.

Esse livro é espesso e o outro é fino.

Que belos são teus amores, minha irmã, noiva minha; teus amores são melhores do que o vinho, mais fino que os outros aromas é o odor dos teus perfumes.