portugués example sentences with "flechas"

São Sebastião é um santo representado preso a uma árvore e perfurado por três flechas.
Translate from portugués to inglés

Um arco é inútil sem as flechas.
Translate from portugués to inglés

Os índios lutaram com arcos e flechas.
Translate from portugués to inglés

Koyomi comprou um arco e flechas.
Translate from portugués to inglés

Diana estava armada de arco e flechas.
Translate from portugués to inglés

Progredia a passos resolutos, com o ágil arco pendurado ao ombro e às costas a aljava cheia de flechas.
Translate from portugués to inglés

Atire, sem pensar em poupar flechas.
Translate from portugués to inglés

Suas flechas acertavam sempre o alvo.
Translate from portugués to inglés

As espadas, as flechas e os dardos são armas de ataque.
Translate from portugués to inglés

As flechas são armas de ataque.
Translate from portugués to inglés

As flechas são armas ofensivas.
Translate from portugués to inglés

As espadas, as flechas e os dardos são armas ofensivas.
Translate from portugués to inglés

Detém-se, apanha as armas – o arco e as flechas / velozes – que trazia o fiel Acates. / Em primeiro lugar, os próprios guias, / que orgulhosos entonam as cabeças, / de arbóreos chifres adornadas, ele abate; / depois cuida dos outros, perseguindo / com seus disparos a manada inteira, / que foge em confusão pela frondosa mata.
Translate from portugués to inglés

“Por que razão, Eneias, dilaceras / este infeliz? Oh, deixa-me sepulto! / Evita conspurcar as mãos piedosas. / Não sou estranho para ti – gerou-me Troia – / nem da planta este humor está manando. / Oh! Foge destas plagas desumanas, / foge da terra da cobiça e da avareza. / Sou Polidoro: neste sítio me prostraram / sob uma chuva de assassinas flechas, / hoje em pontudas hastes convertidas.”
Translate from portugués to inglés

Livra-nos, Senhor, das flechas dos húngaros.
Translate from portugués to inglés

Os inimigos o atacam com violência e o perseguem com seus arcos e flechas.
Translate from portugués to inglés

Ninguém deverá tocar no infrator; ele será morto a pedradas ou com flechas. Isso deverá ser feito tanto com pessoas como com animais. Só quando soar a trombeta é que o povo poderá subir ao monte.
Translate from portugués to inglés

Quando os persas disseram que disparariam tantas flechas que escureceriam o céu, consta que Leônidas, rei de Esparta, respondeu: "Melhor, pois assim lutaremos na sombra."
Translate from portugués to inglés

Eu tenho um arco, mas não tenho flechas.
Translate from portugués to inglés

Embora a maior parte das tribos tenha sobrevivido, não se sabe muito até agora sobre o bem-estar de uma das tribos mais isoladas, os shompens, cuja ilha sofreu o maior impacto das ondas. Alguns membros da tribo foram avistados e até dispararam flechas contra um helicóptero militar que sobrevoou a sua ilha numa missão de reconhecimento pós-tsunâmi.
Translate from portugués to inglés

O rio Potomac era um ponto de encontro dos nativos americanos muito antes da exploração europeia. Os índios negociavam mercadorias e, ocasionalmente, guerreavam com tribos rivais ao longo dos seus afluentes. A bacia hidrográfica está repleta de pontas de flechas e de lanças e de conchas de ostras descartadas por estes povos primitivos.
Translate from portugués to inglés

A caça também está a ter um enorme impacto nas populações de primatas, à medida que a exploração madeireira abre novos caminhos através de áreas de floresta anteriormente inacessíveis e os caçadores rurais de subsistência trocam as suas armas tradicionais — arcos e flechas, armadilhas de madeira e zarabatanas — por armas de fogo.