portugués example sentences with "galeria"

Uma galeria é um conjunto de quadros e fotos.
Translate from portugués to inglés

Onde fica a galeria de arte mais próxima?
Translate from portugués to inglés

Quando foi a última vez que você foi a uma galeria de arte?
Translate from portugués to inglés

Ela trabalha como vendedora em uma famosa galeria de arte.
Translate from portugués to inglés

Quem é aquela beleza de garota que vi passeando com você na galeria?
Translate from portugués to inglés

Posso visitar uma galeria de arte?
Translate from portugués to inglés

Tom trabalha em uma galeria de arte.
Translate from portugués to inglés

A galeria fica aberta das 9h30min às 17h.
Translate from portugués to inglés

A construção da Galeria da Vida Oceânica começou em 1922 e esta abriu finalmente ao público em maio de 1933. A sra. Stiassny afirma que a galeria original refletia o conceito do século XIX de que a natureza servia o homem, centrando-se na indústria baleeira e em atividades como a apanha de pérolas. Ainda existe um diorama que retrata pescadores de pérolas do Pacífico.
Translate from portugués to inglés

Com a ajuda preciosa daquele conhecedor dedicado, o falecido Dr. Thies, eu percorri a coleção de Gray em Cambridge, apreciando-a como uma galeria de imagens.
Translate from portugués to inglés

A Polshek Partnership Architects, uma empresa sediada em Nova Iorque, supervisionou o restauro da Galeria de Arte da Universidade de Yale.
Translate from portugués to inglés

Se você quer ir à galeria de artes, pegue esse ônibus.
Translate from portugués to inglés

O novo Teatro Kodak acolherá a 74ª edição anual dos Prémios da Academia. Ele faz parte de um complexo no valor de 600 milhões de dólares que inclui um hotel de quatro estrelas, um cinema com várias salas e uma galeria de lojas.
Translate from portugués to inglés

Onde fica a galeria de arte?
Translate from portugués to inglés

Onde é a galeria de arte?
Translate from portugués to inglés

Haverá uma sala de chá japonesa, uma galeria de arte, uma feira da ladra — ou seja, uma feira que vende artigos em segunda mão ao ar livre — e divertimentos como atuações com tambores japoneses, atores disfarçados de personagens, mestres de espadas de samurai, bandas de rock japonês, cómicos a solo e festas de dança, segundo a revista Time Out.
Translate from portugués to inglés

O teto da Galeria da Vida Oceânica já esteve ocupado por esqueletos de baleias, modelos de botos e uma lula gigante. Mas o modelo gigante da baleia-azul expulsou os outros como parte de uma renovação em meados dos anos 60 e tem reinado lá desde então.
Translate from portugués to inglés

É provável que os visitantes do Museu Americano de História Natural de Nova Iorque não se esqueçam do seu primeiro encontro com a baleia-azul gigante suspensa do teto da Galeria da Vida Oceânica do Museu. Mas o adorado ícone de 30 metros de comprimento era anatomicamente incorreto até que uma renovação recentemente concluída do modelo, parte da remodelação da sala inteira, corrigiu o problema. A sala de exposições renovada, tal como a baleia, retrata melhor o mundo submarino e reflete melhor a dedicação do Museu à conservação.
Translate from portugués to inglés

O interior da galeria mostra o grande sentido artístico de Kahn. Por exemplo, ele criou um passadiço de degraus em forma de triângulo que se situa no interior de um invólucro de betão arredondado. Este edifício foi muito popular. A sua conclusão representou um passo importante na vida profissional de Kahn. Ele era agora um arquiteto famoso.

Por muitos anos, Milton Berle continuou a ser um humorista amado pelos americanos. Ele produziu projetos para vários meios de comunicação e recebeu prémios pelo seu trabalho na televisão. A Galeria da Fama da Academia de Televisão incluiu-o como um dos seus membros. A história da sua vida deu origem ao filme "O Senhor Sábado à Noite", de mil novecentos e noventa e dois. Ele também escreveu livros de piadas e suas memórias.

Dorothy Kosinski, diretora do museu, afirma que o ambiente íntimo da galeria é apenas uma das caraterísticas que distingue a Coleção Phillips de outros museus.

Em 30 segundos, elas tinham grafitado uma mensagem na parede da galeria e tinham-se colado às pesadas molduras douradas que continham duas obras-primas.

Ela visitou uma galeria de arte para ver a nova exposição de artistas locais.