portugués example sentences with "geneticamente"

Você provavelmente come frutas e legumes geneticamente modificados o tempo sem saber.
Translate from portugués to inglés

A linguagem é uma parte intrínseca da espécie humana. Nascemos geneticamente preparados para falar!
Translate from portugués to inglés

Essas maçãs doces com a polpa vermelha foram geneticamente modificadas.
Translate from portugués to inglés

O projeto Revivificar e Restaurar da Long Now está a explorar formas de modificar geneticamente o ADN do furão para este resistir à peste.
Translate from portugués to inglés

A equipa relatou que o arroz basmáti geneticamente modificado era capaz de sobreviver em solos salgados, a baixas temperaturas e durante períodos de seca.
Translate from portugués to inglés

A decisão do governo abre caminho à importação de produtos geneticamente modificados, que, segundo o governo, contribuirá para reforçar a segurança alimentar.
Translate from portugués to inglés

Os alimentos geneticamente modificados têm sido objeto de controvérsia desde a sua introdução. Mas uma nova variedade de soja geneticamente modificada prestes a ser comercializada promete trazer benefícios para a saúde que podem mudar a forma como as pessoas pensam sobre a biotecnologia agrícola.
Translate from portugués to inglés

Na época agrícola de 2011–2012, o governo mauritano iniciou algumas novas estratégias para aumentar o rendimento e a quantidade de culturas. Ao dar formação aos jovens agricultores sobre agricultura, ao investir dinheiro em mais irrigação e ao introduzir culturas geneticamente modificadas capazes de sobreviver às condições na Mauritânia, os líderes do país têm esperança de que melhores tempos virão para a agricultura.
Translate from portugués to inglés

O governo dos Estados Unidos está a considerar, pela primeira vez, a aprovação de um animal geneticamente modificado para consumo humano. O animal que está a ser considerado é o salmão, mas a aprovação poderá abrir a porta também a outros animais. Os defensores desta iniciativa afirmam que ela ajudaria a alimentar a população mundial, que está em rápido crescimento, numa altura em que os rios e oceanos, já depauperados, não conseguem satisfazer a procura.
Translate from portugués to inglés

Os cientistas afirmaram que a saúde da levedura melhorou drasticamente após a exposição aos produtos químicos. Em seguida, os cientistas testaram os extratos em moscas-da-fruta que tinham sido geneticamente modificadas para desenvolver sintomas da doença de Alzheimer.
Translate from portugués to inglés

Carolan queria saber como é que os organismos faziam isso. Por isso, ele estudou as proteínas do fígado dos dois ratos geneticamente diferentes. Ele e a sua equipa descobriram que as células do fígado dos ratos resistentes tinham mais cópias de uma proteína do que as dos ratos que tinham maior probabilidades de serem infetados. As proteínas criam um químico que os investigadores acreditam poder ser tóxico para as células parasitárias. Mas eles não têm a certeza.
Translate from portugués to inglés

O dente-de-leão geneticamente modificado já está a produzir meia tonelada de borracha por hectare, mas Pruefer diz que o objetivo dos cientistas é o dobro.
Translate from portugués to inglés

Estes modelos, ou "análises de viabilidade populacional", avaliam o risco de extinção ao longo do tempo com base em iterações computacionais que simulam a forma como uma manada pode expandir-se ou contrair-se (com nascimentos e mortes) e evoluir geneticamente, tendo em conta a interação do número, idade e sexo dos animais na manada; características reprodutivas; o influxo de nova genética ao invés da endogamia; medidas de gestão (abate/caça); e os potenciais efeitos de fenómenos aleatórios como doenças, secas e incêndios.