portugués example sentences with "gerir"

O governo japonês não sabe gerir o problema.
Translate from portugués to inglés

Para início de conversa, o capital não é suficiente para gerir uma mercearia.
Translate from portugués to inglés

Tom continuará sendo um sócio difícil mesmo após Mary provar sua competência para gerir o capital da empresa.
Translate from portugués to inglés

Através destes encontros semanais, ela aprendeu muito sobre como gerir uma empresa, desde o planeamento e angariação de fundos até à mercadologia. A empresa dela participou na conferência anual da Junior Achievement, realizada em Boston, Massachusetts, no verão passado.
Translate from portugués to inglés

O Relatório Económico sobre a África de 2021 atribuiu a pobreza crescente às perdas de emprego, à redução salarial e à inabilidade dos agregados familiares de gerir os riscos.
Translate from portugués to inglés

A sondagem realizada pelo Washington Post e pela ABC News revela que 57 por cento dos americanos discordam da forma como o presidente está a gerir a economia.
Translate from portugués to inglés

Se você for americano e se sentir frustrado com o seu emprego, os seus relacionamentos, talvez com a quantidade de cabelo na sua cabeça; ou se estiver à procura de progredir profissionalmente ou quiser fazer fortuna no ramo imobiliário ou na bolsa de valores; ou se quiser melhorar a sua memória ou gerir melhor o seu tempo ou aprender novas competências informáticas, algures existe uma conferência ou seminário ou retiro para si.
Translate from portugués to inglés

Numa declaração, o Facebook acusa os detentores das contas de utilizar contas falsas e duplicadas para gerir páginas, comentar no conteúdo de outras pessoas, fazer-se passar por utilizadores e repartilhar mensagens em grupos para as fazer parecer mais populares do que elas eram.
Translate from portugués to inglés

Enquanto as organizações de ajuda humanitária se esforçam por gerir a crise, a população no campo aumentou para 70.000 pessoas, com milhares a chegarem nos últimos dias.
Translate from portugués to inglés

Hoje em dia, a maior parte dos vendedores de jornais em Nova Iorque são imigrantes sul-asiáticos da Índia, Paquistão e Bangladeche. Emigrantes empreendedores da região também podem ser encontrados a gerir restaurantes e outros pequenos negócios por toda a Grande Maçã.
Translate from portugués to inglés