portugués example sentences with "iluminadas"

As cidades estão cada vez mais iluminadas.
Translate from portugués to inglés

Ele também descobriu as manchas solares, zonas escuras na superfície do Sol. E observou que o planeta Vênus tem fases iluminadas e escuras, exatamente como a Lua. Essas descobertas forneceram dados empíricos que demonstravam que o Sol se encontra no centro do sistema solar, conforme Nicolau Copérnico havia predito.
Translate from portugués to inglés

Caíra a noite e sobre a terra o sono / apoderava-se de toda a humana gente. / As sagradas imagens dos penates / troianos, que, do incêndio da cidade / resgatando, eu comigo transportara, / eis do meu leito, qual num sonho, vejo erguer-se / à minha frente, bem iluminadas / pelo esplendor que a lua cheia difundia / através da janela aberta do meu quarto. / E pareceu-me ouvi-las proferir, / para tranquilizar-me, estas palavras:
Translate from portugués to inglés

As ruas da cidade são mal iluminadas.
Translate from portugués to inglés

As ruas estão iluminadas.
Translate from portugués to inglés

Antes da eletricidade ser descoberta, as árvores de natal costumavam ser iluminadas por velas.
Translate from portugués to inglés

A maior parte dos edifícios tinha cinco ou seis andares de altura e as suas janelas oblongas e cortinadas e as lojas iluminadas e espalhafatosas na base tinham um aspeto estranhamente sem vida, apesar dos sons e animação que ocorriam dentro e à volta deles.
Translate from portugués to inglés

A oeste de Arran, enquanto me afastava da costa, vi a mais bela visão que os olhos podem contemplar, rochas que, iluminadas pelos raios da manhã, pareciam uma gloriosa cidade construída em ouro.
Translate from portugués to inglés