portugués example sentences with "imagina"

Você não imagina a eficácia daquele aparelho de som!
Translate from portugués to inglés

"Obrigado." "Imagina."
Translate from portugués to inglés

Quem escuta onde não deve ouve o que não imagina.
Translate from portugués to inglés

Quase ninguém imagina que nós somos irmãs.
Translate from portugués to inglés

Se ainda existe alguém que duvida que os Estados Unidos são o lugar onde todas as coisas são possíveis; que ainda imagina se o sonho de nossos fundadores permanece vivo em nossa época; que ainda questiona a força de nossa democracia, a noite de hoje é a sua resposta.
Translate from portugués to inglés

Às vezes as pessoas que você menos imagina são as que mais ajudam em um momento difícil.
Translate from portugués to inglés

Você não imagina como ele é grosso.
Translate from portugués to inglés

Você não imagina como ela é esperta.
Translate from portugués to inglés

Você não imagina como isto é humilhante.
Translate from portugués to inglés

Você não imagina como eu estou cansado.
Translate from portugués to inglés

Você não imagina como eu estou cansada.
Translate from portugués to inglés

Você imagina que eles precisem de mais o quê?
Translate from portugués to inglés

Ele imagina que lhe esteja reservado, ou um grandíssimo triunfo, ou um tremendo fracasso.
Translate from portugués to inglés

Ela não é o tipo de garota que você imagina.
Translate from portugués to inglés

Ela não é o tipo de menina que você imagina.
Translate from portugués to inglés

Tom é mais rápido do que você imagina.
Translate from portugués to inglés

Imagina eu começei a aprender ASL.
Translate from portugués to inglés

A extrema esquerda e a extrema direita são mais parecidas do que você imagina.
Translate from portugués to inglés

Você não imagina quanto eu sofri nos últimos dias por sua causa.
Translate from portugués to inglés

Os casos de pessoas que viajam com passaportes falsos ou roubados não são tão raros quanto em geral se imagina.
Translate from portugués to inglés

Como você imagina o futuro da humanidade?
Translate from portugués to inglés

O que você imagina quando olha para essa foto?
Translate from portugués to inglés

Filosofia não é uma disciplina tão difícil quanto você imagina.
Translate from portugués to inglés

Isto não é tão fácil como se imagina.
Translate from portugués to inglés

Isto não é tão fácil como imagina.
Translate from portugués to inglés

Como imagina você a vida no ano 2121?
Translate from portugués to inglés

Que imagina você que eu estive a fazer?
Translate from portugués to inglés

Que imagina você que eu estivesse fazendo?
Translate from portugués to inglés

Que imagina o senhor que eu andaria fazendo?
Translate from portugués to inglés

Como imagina o senhor que eu possa transformar esse matuto sem jeito em um atleta?
Translate from portugués to inglés

Tom imagina que nós morremos.
Translate from portugués to inglés

Imagina o meu constrangimento ao contar ao médico os meus sintomas.
Translate from portugués to inglés

Acho que o Tom não imagina que carro a Mary conduz.
Translate from portugués to inglés

Aprender inglês é mais fácil do que você imagina.
Translate from portugués to inglés

Eu te amo mais do que você imagina.
Translate from portugués to inglés

"Muito obrigado!" "Imagina!"
Translate from portugués to inglés

De todas as centenas de canções que Trinh escreveu, "A Grande Roda do Vietname", que imagina pessoas de mãos dadas num círculo grande o suficiente para circundar a nação dele, é talvez a mais significativa.
Translate from portugués to inglés

Surgem então os sintomas paranoicos; ele imagina-se rodeado de inimigos invejosos, que conspiram contra ele.

Quando se imagina uma estrutura de ADN, pensa-se provavelmente na famosa "dupla hélice" que foi revelada em 1953 pelos cientistas da Universidade de Cambridge, James Watson e Francis Crick.

Imagina só—eu sentado no hotel em Antuérpia e ele a trazer para dentro laranjas em sacos cheios porque gosta de fruta!

O facto é, afirma Gary Murtagh, que os americanos mais velhos são muito mais aventureiros do que o público imagina.

Estamos a 26 de fevereiro de 2015. Visualização Imaginária é o meu termo para a prática da mente em que se imagina um cenário vívido de outro mundo. Fazemo-lo quando não há nada de bom a passar na televisão, nenhum bom vídeo para assistir, nenhuma boa revista para folhear, nenhum bom livro para ler e assim por diante. "Planície de Musgo" é a minha Visualização Imaginária na qual eu vagueio por uma vasta planície coberta de musgo multicolorido. O céu é cinzento. Há um cheiro almiscarado.

Este diorama imagina uma caçada como as que terão tido lugar há 10 ou 12 mil anos no que é atualmente o nordeste do Novo México.

A salmonela não seria uma terapia anticancro isolada. Em vez disso, Curtiss imagina as bactérias modificadas a serem utilizadas juntamente com tratamentos mais tradicionais, incluindo a quimioterapia e a radiação, para combater o cancro.

Você nem imagina a desarrumação que 50 pessoas podem fazer numa grande estação de pesquisa. Aqui no Polo Sul, onde o sol demora seis meses a nascer, bastam dois dias para que um caixote do lixo de 113 litros (30 galões) na casa de banho fique cheio até cima e a transbordar de toalhas de papel usadas. O chão dos corredores passa de branco brilhante a branco esbatido em pouco menos de uma semana. O pó acumula-se em todos os cantos, em todas as superfícies — é o resíduo coletivo da epiderme dos residentes da estação, agravado pelo ar seco, pelas temperaturas gélidas e pela falta de uso de loções hidratantes.

A noiva imagina que é visitada pelo noivo à noite, e louva-lhe a beleza, dirigindo-se aos companheiros, e o noivo, por sua vez, também enaltece a beleza da amada.

Aprender latim não é tão difícil quanto se imagina.