portugués example sentences with "impaciência"

Você tem de lidar com a impaciência!
Translate from portugués to inglés

O Tom esperava com impaciência.
Translate from portugués to inglés

Narciso dissera-o em tom de desafio, demonstrando impaciência e confiando em seu sucesso.
Translate from portugués to inglés

Ele fez um gesto de impaciência.
Translate from portugués to inglés

O trabalho deve ter parecido ao revisor uma bobagem inofensiva. O autor estava preocupado. Por um lado, sentia impaciência, por outro, temor.
Translate from portugués to inglés

Com impaciência, repito a pergunta.
Translate from portugués to inglés

Tom tentou conter a impaciência.
Translate from portugués to inglés

Miss Ashton tinha recuperado gradualmente o ânimo, a ponto de prestar alguma atenção ao que se estava a passar; e ao observar a impaciência contida de Ravenswood, em contraste com a determinação peculiar com que Caleb descrevia o seu banquete imaginário, o todo pareceu-lhe tão ridículo que, apesar de todos os esforços em contrário, ela desatou num ataque de riso incontrolável, ao qual se juntou o pai, embora com mais moderação, e finalmente o próprio mestre de Ravenswood, embora consciente de que a piada era à sua custa.
Translate from portugués to inglés

Os mercados estiveram em queda na segunda-feira, com a impaciência dos investidores a parecer aumentar devido à lenta introdução de novas vacinas contra a COVID-19 e ao ritmo lento da legislação de medidas de estímulo económico.
Translate from portugués to inglés

A mais ligeira linguagem corporal, sorriso ou sobrecenho, ou sinal de impaciência e exasperação, será analisado e interpretado.
Translate from portugués to inglés

Balt estava ferozmente exultante, Emerson fervia de impaciência, enquanto Fraser, cuja calma nada perturbava, dormia a maior parte do tempo, observando que esta era a sua última boa cama nos próximos tempos e que, por isso, ele queria fazê-la render.
Translate from portugués to inglés