portugués example sentences with "lei"

O objetivo da lei é a justiça.
Translate from portugués to inglés

Essa lei vai nos tirar nossos direitos básicos.
Translate from portugués to inglés

Todo mundo conhece a lei.
Translate from portugués to inglés

Lei e política são coisas diferentes.
Translate from portugués to inglés

Estou contra esse projecto de lei.
Translate from portugués to inglés

Sou contra esse projeto de lei.
Translate from portugués to inglés

Todos são iguais perante a lei.
Translate from portugués to inglés

Milhares de mulheres se manifestaram contra a lei do aborto.
Translate from portugués to inglés

Hoje realizaremos uma experiência relacionada à Lei de Ohm.
Translate from portugués to inglés

A proposta de lei foi apresentada ao Congresso.
Translate from portugués to inglés

Eu sou a lei!
Translate from portugués to inglés

A nova lei garante os mesmos direitos jurídicos e sociais aos casais homossexuais.
Translate from portugués to inglés

O parlamento aprovou a nova lei na semana passada.
Translate from portugués to inglés

Em 1764, o Parlamento Britânico aprovou a Lei do Açúcar.
Translate from portugués to inglés

Esta lei beneficiará os pobres.
Translate from portugués to inglés

Você está de acordo à nova lei?
Translate from portugués to inglés

Espero que seja sancionada a lei dos direitos animais.
Translate from portugués to inglés

Se esta lei fosse aprovada no Brasil, seria pouco eficaz.
Translate from portugués to inglés

A lei é dura, porém é a lei.
Translate from portugués to inglés

A lei proíbe que os menores fumem.
Translate from portugués to inglés

Todos estão sujeitos à lei.
Translate from portugués to inglés

Suas ordens são a lei.
Translate from portugués to inglés

Devemos cumprir a lei.
Translate from portugués to inglés

Você deve agir segundo a lei.
Translate from portugués to inglés

Tens de agir segundo a lei.
Translate from portugués to inglés

Ele ressaltou o quanto é importante observar a lei.
Translate from portugués to inglés

A nova lei satisfez ao pedido instante da população.
Translate from portugués to inglés

A lei estabelece que todos os homens são iguais.
Translate from portugués to inglés

Este é um exemplo da lei do mais forte, como se costuma chamar.
Translate from portugués to inglés

Mendigar é proibido por lei.
Translate from portugués to inglés

Estamos estudando a Lei da Separação do Estado e das Igrejas.
Translate from portugués to inglés

Segundo a lei, a confissão sob tortura é inválida.
Translate from portugués to inglés

A lei não permite confissão sob tortura.
Translate from portugués to inglés

A lei não dá o direito de torturar alguém em busca de informações.
Translate from portugués to inglés

Azar chama azar, é a lei natural da vida.
Translate from portugués to inglés

Esta lei trará benefícios às pessoas carentes.
Translate from portugués to inglés

A lei foi adotada ao parlamento após controvérsias violentas.
Translate from portugués to inglés

Deveríamos obedecer à lei não importa o que aconteça.
Translate from portugués to inglés

O projeto de lei ficou à deriva durante anos.
Translate from portugués to inglés

A lei foi alterada.
Translate from portugués to inglés

Assim estabelece a lei.
Translate from portugués to inglés

Eles apoiam a reforma da lei sobre os impostos.
Translate from portugués to inglés

A lei foi revisada e modificada.
Translate from portugués to inglés

A massa é conservada durante uma reação química, conforme a Lei de Lavoisier.
Translate from portugués to inglés

O deputado disse que era contra a criação da lei, mas depois acabou aprovando a mesma.
Translate from portugués to inglés

Eu sou contra a criação da nova lei.

Isto é uma lei.

É a lei.

Somos iguais aos olhos da lei.

Todas as pessoas devem seguir a lei.

A lei já não está vigente.

A lei pune.

Por lei e por direito.

Quem precisa em demasia não conhece lei.

Felicidade não obedece a lei, subitamente nasce, subitamente perece.

Quando a força ordena, a lei perdoa.

O que a lei proíbe não para de agradar.

Pelo dinheiro, reza de padre; pelo dinheiro, rompimento de lei.

Contra mão forte a lei é inútil.

Todos os homens são iguais perante a lei.

Obedeçamos à lei.

Um única lei e um só direito haja para vós e para o estrangeiro que habite convosco.

Hoje nós realizaremos um experimento sobre a Lei de Ohm.

Hoje realizaremos um experimento sobre a lei de Ohm.

Devorar ou ser devorado, está é a lei da vida.

Você será punido se quebrar a lei.

Você será punido se violar a lei.

Muita gente é contra este projeto de lei.

Ele violou a lei.

Toda pessoa acusada de um ato delituoso tem o direito de ser presumida inocente até que a sua culpabilidade tenha sido provada de acordo com a lei, em julgamento público no qual lhe tenham sido asseguradas todas as garantias necessárias à sua defesa.

A maioria votou contra o projeto de lei.

Precisamos obedecer à lei.

Não é verdade que a igualdade seja uma lei da natureza. A natureza não faz nada assim, sua lei soberana é a subordinação e a dependência.

A lei de lucros extraordinários foi detida no Congresso.

Há um projeto de lei que pretende incluir algumas matérias no currículo escolar.

A lei que pune o genocídio é retroativa.

A lei é cheia de ambiguidades.

O sacerdote proceda com ela de conformidade com toda essa lei.

A este respeito, filhinho querido, não há “querer” nem “não querer”: esta é a Lei.

Que lei?

Que é “lei”?

Lei é uma ordem a que ninguém pode desobedecer sem uma consequência desagradável.

Não compreendo que “lei” haja ele desobedecido - interrompeu o menino em tom meio brusco.

Pois é a mesma lei que desconheces: a lei da compreensão.

Todos nós somos responsáveis perante a lei.

Eis que com justiça reinará um rei e acima de príncipes estará a lei.

Ainda bem que não aprovaram esse projeto de lei.

A nova lei entrou em vigor no dia primeiro de janeiro.

A Primeira Lei de Newton diz: "Todo objeto permanece em seu estado de repouso ou movimento uniforme numa reta, a menos que seja obrigado a mudar seu estado por forças impressas a ele."

Esta lei não se aplica no Japão.

Apesar do novo projeto de lei, poucas pessoas abandonaram as sacolas plásticas e aderiram ao uso de sacolas alternativas.

O projeto de lei foi aprovado por uma maioria arrebatadora.

Sabia que o projeto de lei seria rejeitado.

A lei foi revista e modificada.

A lei antifumo é justa, em minha opinião.

Nós devemos obedecer à lei.

Chamam o quinto de Deuteronômio, que significa "segunda lei", visto que nele é repetida e explicada a lei do Senhor dada no Monte Sinai.

Esta lei pode ser interpretada de muitas maneiras.

Essa lei pode ser interpretada de muitas maneiras.

Segui a lei.