portugués example sentences with "lendas"

A montanha é famosa em mitos e lendas.
Translate from portugués to inglés

Mitos e lendas deveriam ser passados de geração para geração.
Translate from portugués to inglés

Comprei um livro de lendas folclóricas.
Translate from portugués to inglés

O livro remete a lendas folclóricas e a mitologia indígena.
Translate from portugués to inglés

Os povos antigos criavam muitos mitos e lendas que tentavam explicar as suas origens.
Translate from portugués to inglés

Buscavam, através de mitos e lendas, explicar a criação do mundo.
Translate from portugués to inglés

Muitas lendas urbanas se baseiam em histórias reais que não puderam ser explicadas.
Translate from portugués to inglés

Seu pai conhecia todas as lendas do vilarejo.
Translate from portugués to inglés

Como eu era um ingênuo, acreditava reais as lendas.
Translate from portugués to inglés

Há muitas lendas no Japão.
Translate from portugués to inglés

A Irlanda é o pais dos mitos e dos mistérios, das fábulas e dos contos, das tradições e das lendas.
Translate from portugués to inglés

Saga é o nome genérico de antigas lendas escandinavas, redigidas, na maior parte, na Islândia, do século XII ao século XIV.
Translate from portugués to inglés

É importante desconstruir a imagem homogênea do índio reproduzida nos livros didáticos, em filmes e em outras mídias, como se a vida dos indígenas, independentemente da tribo a que pertencessem, fosse sempre a mesma, como se alimentação, ornamentos corporais, utensílios, língua, aparência física, lendas e mitos, e toda a organização social, fossem sempre iguais.
Translate from portugués to inglés

O caos, a luz, o espaço sideral... Átomo, estrelas e constelações... Nebulosas, galáxias, céus e terra... Água, célula viva, clorofila... Algas, ervas, arbustos e sequoias... O peixe, o réptil, aves, dinossauros... A baleia, os mamíferos terrestres... Evolução, o símio, o ser humano... O medo, crenças e superstições... Mitos, lendas, doutrinas, religiões... Artes, filosofia, a ciência exata... Aristóteles, Newton, Albert Einstein... A gravidade quântica... Eis, em suma, a eterna dança cósmica de Xiva.
Translate from portugués to inglés

Existem muitas lendas sobre as origens do jogo Go, remontando todas elas à antiga China.
Translate from portugués to inglés

Língua de lendas, mitos, epopeias... Língua de heróis, deuses, filósofos – de ideias.
Translate from portugués to inglés

Ele perdera a sua flauta numa rixa na aldeia e, sendo demasiado pobre para comprar um novo instrumento, tinha de se contentar em relatar lendas maravilhosas sobre os deuses e contos emocionantes sobre o povo da selva.
Translate from portugués to inglés

Também aparecia com frequência um bando de ratos migratórios, que descreviam as viagens que faziam, enquanto as pegas e os corvos contavam lendas e histórias maravilhosas que faziam estremecer.
Translate from portugués to inglés

A espécie recém-descoberta, batizada Siats meekerorum em referência a um monstro canibalesco devorador de homens das lendas tribais nativas americanas, é um dos três maiores dinossauros carnívoros alguma vez encontrados na América do Norte.
Translate from portugués to inglés