portugués example sentences with "nascendo"

O bebê está de mau humor porque seus dentes estão nascendo.
Translate from portugués to inglés

O sol está nascendo.
Translate from portugués to inglés

"Contudo, na atmosfera deste salão vibram misteriosos sons, bem baixinhos, imperceptíveis ao ouvido, mas que impressionam todos os corações sensíveis: são as vibrações de algo grandioso, que está nascendo."
Translate from portugués to inglés

Sempre que alguém que ali esteve recorda aquele momento, as lágrimas lhe fazem brilhar o olhar. Uma nova era estava, realmente, então nascendo. Nem mesmo uma guerra mundial foi capaz de destruí-la.
Translate from portugués to inglés

O constante distanciamento entre dois dialetos pode ser sinal de que uma nova língua esteja nascendo.
Translate from portugués to inglés

O sol já está nascendo.
Translate from portugués to inglés

O sol estava nascendo quando Ló entrou em Segor.
Translate from portugués to inglés

Os sisos do Sami estão nascendo.
Translate from portugués to inglés

A vida de um veado juvenil pode ser difícil. Nascendo quase sem conseguir andar, estes veados juvenis não conseguem acompanhar o ritmo das mães e têm de passar as primeiras semanas de vida praticamente sozinhos. As crias escondem-se dos predadores durante o dia, enquanto as progenitoras procuram comida para se sustentarem a si próprias e às crias. As mães visitam periodicamente as crias para as amamentar, mas também tentam manter as crias escondidas dos coiotes e dos linces-pardos. Estudos sobre a população de veados do JSC mostram que o aumento da precipitação no inverno e na primavera resulta num maior número de crias no ano seguinte. Em anos húmidos, taxas mais elevadas de gémeos e taxas de sobrevivência mais elevadas devido a uma melhor nutrição dão à população de veados o impulso de que esta necessita para recuperar dos anos secos.
Translate from portugués to inglés

Os dentes permanentes da minha filha estão nascendo.
Translate from portugués to inglés

Os dentes adultos da minha filha estão nascendo.
Translate from portugués to inglés

Você não consegue se lembrar nascendo por conta da Amnésia infantil.
Translate from portugués to inglés