portugués example sentences with "negligenciado"

O Tom se sentiu negligenciado.
Translate from portugués to inglés

O Tom se sentia negligenciado.
Translate from portugués to inglés

Em suma, foi somente depois de muitos fracassos, e depois de muitas épocas estéreis durante as quais, por uma variedade de razões, o empreendimento foi negligenciado, que os Quartos Homens finalmente formaram dois indivíduos quase precisamente do tipo que eles haviam originalmente projetado. Estes foram produzidos a partir de um único óvulo fertilizado, em condições de laboratório. Gêmeos idênticos, mas de sexos opostos, eles se tornaram o Adão e Eva de uma nova e gloriosa espécie humana, os Quintos Homens.
Translate from portugués to inglés

Ela tinha deixado de cuidar das suas flores e o jardim tinha-se tornado num espaço selvagem negligenciado de longos caules e folhas emaranhados com os ramos da árvore.
Translate from portugués to inglés

Eu tenho te negligenciado por tanto tempo que me sinto um pouco tímido em te visitar.
Translate from portugués to inglés

Eu próprio tenho plena confiança de que se todos cumprirem o seu dever, se nada for negligenciado e se forem feitos os melhores preparativos, tal como estão a ser feitos, provar-nos-emos mais uma vez capazes de defender a ilha que habitamos, de superar a tempestade da guerra e de sobreviver à ameaça da tirania.
Translate from portugués to inglés

Lamento ter negligenciado minha saúde.
Translate from portugués to inglés

Lamento ter negligenciado a minha saúde.
Translate from portugués to inglés

Com palavras simples e verdadeiras, ela censurou-o por a ter negligenciado quase até ao ponto da incivilidade na noite anterior, mas não havia qualquer vestígio de amargura ou ressentimento na acusação, e ela deu a Hermon pouco tempo para se desculpar, mas rapidamente o alegrou com palavras de perdão.
Translate from portugués to inglés

O papel das mulheres e o potencial delas na luta contra o extremismo ao redor do mundo é frequentemente negligenciado e subestimado, disse um grupo de peritos aos legisladores americanos esta semana.
Translate from portugués to inglés

Onde existe o maior, o menor é negligenciado.
Translate from portugués to inglés