portugués example sentences with "noivo"

Comes e bebes foram servidos no casamento em tal abundância que a noiva e o noivo começaram a se questionar se não deveriam ter convidado mais gente.
Translate from portugués to inglés

O noivo fugiu do altar.
Translate from portugués to inglés

Meu noivo é muito altivo.
Translate from portugués to inglés

Estou noivo dela.
Translate from portugués to inglés

Nasce a noiva para o noivo.
Translate from portugués to inglés

Ficar noivo de alguém.
Translate from portugués to inglés

O noivo a ama.
Translate from portugués to inglés

Ele ficou noivo da senhorita Berta; daqui a três meses será o casamento; a solenidade conjugal será na igreja nova, e a festa nupcial será na casa dos futuros sogros dele.
Translate from portugués to inglés

Minha prima Mariquinhas veio com o seu noivo, um belo ex-oficial!
Translate from portugués to inglés

Ele é o noivo de minha irmã mais nova.
Translate from portugués to inglés

Seu noivo lhe deu um anel muito grande.
Translate from portugués to inglés

O Tom está noivo da Ruth.
Translate from portugués to inglés

Tom ficou noivo de Mary.
Translate from portugués to inglés

Desde quando estou noivo?
Translate from portugués to inglés

O noivo não tinha cobro do espanto que lhe causava a feição de cada uma das velhas.
Translate from portugués to inglés

Carlos ficou noivo de uma linda moça, e se casará com ela na sexta-feira, e sua irmã vai se casar no mesmo dia.
Translate from portugués to inglés

Por causa dele a moça perdeu o noivo.
Translate from portugués to inglés

Seu noivo lhe deu um anel bem grande.
Translate from portugués to inglés

Lá irão ver uma camisa destinada ao noivo, aparentemente tecida com fios de ouro e prata.
Translate from portugués to inglés

Tom ficou noivo.
Translate from portugués to inglés

O noivo se escondeu dentro do bolo de casamento.
Translate from portugués to inglés

Eu soube que você ficou noivo.
Translate from portugués to inglés

Tom é meu noivo.
Translate from portugués to inglés

Você conhece o noivo?
Translate from portugués to inglés

É verdade que você ficou noivo?
Translate from portugués to inglés

O noivo leva um traje preto, a noiva um vestido branco.
Translate from portugués to inglés

Ele esfregou, e o gênio apareceu, dizendo: "Qual é a tua vontade?" Aladim respondeu: "O sultão, conforme tu sabes, quebrou a promessa que me fez, e o filho do vizir vai casar com a princesa. Minha ordem é que hoje à noite tragas para cá a noiva e o noivo.” “Mestre, eu obedeço”, disse o gênio.
Translate from portugués to inglés

Sami pensa que o noivo da sua filha é o responsável pela morte dela.
Translate from portugués to inglés

Ela vai se mudar para morar com o noivo dela.
Translate from portugués to inglés

Vocês conhecem o noivo?
Translate from portugués to inglés

Ele está noivo.
Translate from portugués to inglés

Você está noivo, não é?
Translate from portugués to inglés

O noivo estava bastante nervoso.
Translate from portugués to inglés

Elas disseram que eram primas do noivo.
Translate from portugués to inglés

Bob ficou noivo da Maria há mais de um ano.
Translate from portugués to inglés

Fiquei noivo uma vez.
Translate from portugués to inglés

Eu fiquei noivo uma vez.
Translate from portugués to inglés

Tom ficou noivo da Mary.
Translate from portugués to inglés

Nessa mesma noite, a noiva e o noivo embarcaram, por entre o estrondo de canhões e o agitar de bandeiras.
Translate from portugués to inglés

Acho que Tom está noivo.
Translate from portugués to inglés

“Instala-se o embaraço”, diz Hanks acerca dos gracejos levianos que o padrinho de casamento muitas vezes faz sobre o noivo.

Então chamou o noivo à parte e lhe disse: "Todo mundo oferece primeiro o vinho de melhor qualidade, deixando o mais barato para depois que os convidados já tenham bebido bastante, mas você reservou o melhor até agora".

O tempo e a elasticidade da juventude tinham fechado de tal forma a ferida aguda mas evanescente no coração de Billy, que ele podia suportar a provação de ser o padrinho do casamento onde ele tinha querido ser o noivo — mais ainda porque ele era apoiado durante a emergência por uma irmã mais nova de Lottie que prometia ser maravilhosamente parecida a ela quando Billy pudesse assumir o outro cargo mais invejável.

Na Babilónia, a árvore sagrada estava sem dúvida intimamente associada a Ístar, a mãe divina, que originalmente não era uma deusa semita mas sim acadiana, e cujo culto, juntamente com o do seu noivo Tamuz, foi introduzido na Caldeia proveniente de Eridu, uma cidade que floresceu nas margens do Golfo Pérsico entre 4000 e 3000 a.C.

Esta situação alterou-se no século V d.C., quando uma princesa chinesa casou com o rei de Cotã, um oásis a norte da planície do Tibete. Quando a princesa deixou a sua terra natal e viajou para oeste ao encontro do seu noivo, ela levava, contrabandeados no seu toucado, casulos de bicho-da-seda e as sementes da amoreira de que estes se alimentam.

A noiva, acompanhada de seus companheiros, espera o noivo e, à chegada dele, ambos declaram seu amor um pelo outro, tanto que a noiva, arrebatada de paixão, entra em êxtase.

Em sonhos, a noiva procura por seu amado. Avista-o chegando pelo deserto, e o noivo exalta-lhe a beleza.

A noiva imagina que é visitada pelo noivo à noite, e louva-lhe a beleza, dirigindo-se aos companheiros, e o noivo, por sua vez, também enaltece a beleza da amada.

Os companheiros e o noivo competem em tecer louvores à noiva.