portugués example sentences with "nomear"

Gostaria de nomear Don Jones como presidente.
Translate from portugués to inglés

Sua educação fora tão básica que ela nem sabia nomear os oito planetas do nosso sistema solar.
Translate from portugués to inglés

O Tom queria nomear o cachorrinho dele de Cookie.
Translate from portugués to inglés

Em matemática, é comum usar letras maiúsculas para nomear os conjuntos.
Translate from portugués to inglés

Ele morreu depois de nomear seu sucessor.
Translate from portugués to inglés

Akihito informou que, quando um imperador não pode realizar suas tarefas devido a idade ou doença, existe a possibilidade de se nomear um regente. Mas deu a entender que essa não seria a solução ideal: “Acredito que não se pode continuar eternamente reduzindo os atos do imperador em assuntos de estado, e seus deveres como símbolo do estado.”
Translate from portugués to inglés

Escolha agora o faraó um homem inteligente e sábio e o ponha para administrar o país. O faraó também deve nomear supervisores, que ficarão encarregados de viajar por todo o país para recolher um quinto da colheita do Egito durante os sete anos de fartura. Durante os anos bons que estão chegando, esses homens ajuntarão todo o trigo que puderem e o armazenarão nas cidades, sendo tudo controlado pelo faraó. Assim, o mantimento servirá para abastecer o país durante os sete anos de fome que se abaterão sobre a terra do Egito, a fim de que o povo não pereça de inanição.
Translate from portugués to inglés

Eu queria nomear meu filho Tom.
Translate from portugués to inglés

As leis eleitorais atuais estipulam que um partido ou coligação de partidos deve ganhar 25% dos votos populares ou 20% dos assentos no parlamento nacional para nomear um candidato presidencial.
Translate from portugués to inglés

Há ainda muito a fazer, incluindo nomear por consenso um primeiro-ministro e definir o futuro papel da junta militar que tomou o poder no mês passado.
Translate from portugués to inglés

Ele levou quatro dias para nomear o cavalo.
Translate from portugués to inglés

Mais tarde, a ciência viria a desmentir a ideia de que a Lua é feita de queijo verde — ou que é sequer verde — mas os cientistas não são poetas e talvez seja por isso que parece já não haver o mesmo entusiasmo pela exploração espacial que em tempos houve. Um inquérito recente do Centro de Investigação Pew revelou que, quando convidados a nomear o maior feito dos Estados Unidos nos últimos 50 anos, apenas 12% dos americanos mencionaram a ida do homem à Lua, menos um terço do que há 10 anos.
Translate from portugués to inglés

Os líderes do Partido Democrata sentiam que tinham uma excelente hipótese de conquistar a Casa Branca nas eleições. E as suas esperanças aumentaram quando os republicanos voltaram a nomear o presidente Hoover e o vice-presidente Charles Curtis no verão de trinta e dois.
Translate from portugués to inglés

Tom decidiu nomear seu filho de Jon.
Translate from portugués to inglés

As síndromes geralmente recebem o nome do médico ou do grupo de médicos que as descobriram ou que descreveram inicialmente o quadro clínico completo. Esses nomes epônimos de síndromes são exemplos de epônimos médicos. Recentemente, houve uma mudança no sentido de nomear as condições de forma descritiva (por sintomas ou causa subjacente) em vez de eponímica, mas os nomes de síndromes epônimas geralmente persistem no uso comum.

Depois de nomear seu sucessor, ele morreu.