portugués example sentences with "oferecia"

Os homens pré-históricos viviam apenas do que lhes oferecia a natureza.
Translate from portugués to inglés

A casa oferecia produtos brasileiros como geleia de goiaba, tapioca, farinha, chá e condimentos, além de mercadorias portuguesas como vinho e azeite de oliva.
Translate from portugués to inglés

Aos numes tutelares das empresas / nascentes e à minha mãe, divina filha / da ninfa Dione, oferecia eu sacrifícios / e na praia imolava ao rei do Olimpo / um touro gordo de luzida pele.
Translate from portugués to inglés

O Roodee em Chester parece ter sido um dos primeiros hipódromos públicos; a população local oferecia um sino de prata na corrida.
Translate from portugués to inglés

Ele fundou a famosa raça de cavalos mantuanos e oferecia-os generosamente a outros soberanos seus conhecidos.
Translate from portugués to inglés

Era tenro por fora e oferecia a promessa de alimento, mas o seu interior era duro e fibroso e, tal como as bagas, não tinha qualquer valor alimentar.
Translate from portugués to inglés

À medida que 1789 se aproximava, o antiquado, pobre e estéril ensino do direito, caído no desprezo e quase nulo, não oferecia nenhuma doutrina sólida e acreditada que pudesse impor-se nas mentes jovens, preencher as suas mentes vazias e impedir a intrusão de sonhos utópicos.
Translate from portugués to inglés

Também o Bob era incansável nos seus esforços para me ajudar; ora percorrendo os bosques com a sua espingarda de ar comprimido, em busca de uma espécie de pombo que ele tinha descoberto; ora indo de canoa (na qual a Ella tinha escapado e que ele tinha conseguido preservar) até aos rochedos e trazendo diversos peixes de sabor requintado; e depois de novo aos bosques buscar frutos, que a ilha oferecia em grande quantidade e de vários tipos.
Translate from portugués to inglés