portugués example sentences with "olhadela"

Eu logo descobri que não se poderia tratar de algo que não fosse uma rápida olhadela.
Translate from portugués to inglés

Dá uma olhadela.
Translate from portugués to inglés

Dê uma olhadela.
Translate from portugués to inglés

Não deixe também de dar uma olhadela às fotos das melhores casas de banho do mundo — vencedoras do prémio Desentupidor Dourado — com decoração concebida por artistas, flores recém-colhidas, móveis embutidos em ouro e uma até tem uma mesa de bilhar.
Translate from portugués to inglés

Ele pode não estar a fazer nada pior do que dar uma cheiradela e uma olhadela ao mundo maroto, para arranjar algo de que falar com os outros camaradas quando chegar a casa.
Translate from portugués to inglés

Eu viro a chave, abro a porta um pouquinho para espreitar para dentro e, antes de ter dado uma boa olhadela, o sr. Barry Pain bate-me com a porta na cara e acho que o ouço a rir do outro lado, do traumatismo na minha testa.
Translate from portugués to inglés

Não custa nada dar uma olhadela.
Translate from portugués to inglés