portugués example sentences with "palmeiras"

Eu darei um churrasco se o Palmeiras vencer este jogo.
Translate from portugués to inglés

Palmeiras inclinavam-se sobre o mar.
Translate from portugués to inglés

Com a ventania, as palmeiras se inclinavam sobre o mar.
Translate from portugués to inglés

É a sexta falta que o árbitro marca contra o Palmeiras.
Translate from portugués to inglés

Minha terra tem palmeiras, onde canta o sabiá.
Translate from portugués to inglés

Depois chegaram a Elim, onde havia doze fontes de água e setenta palmeiras; e acamparam junto àquelas águas.
Translate from portugués to inglés

Parece-me ouvir ainda, escondido entre as palmeiras, sua voz terna e sonora qual o canto da asa-branca.
Translate from portugués to inglés

A larva do gorgulho-das-palmeiras, um verme gordo que se encontra nas palmeiras, é uma fonte de proteínas tão popular que acabou por rastejar das florestas para os pratos de restaurantes populares.
Translate from portugués to inglés

Entre os cultivos alimentares que podem ser transformados em combustíveis estão: o milho, as palmeiras, a cana-de-açúcar, a beterraba, o trigo, o amendoim, a abóbora, as sementes de sésamo e algodão e um arbusto lenhoso chamado jatrofa.
Translate from portugués to inglés

Para os turistas de hoje, a atração de Savannah são as suas centenas de edifícios do século XIX com varandas de ferro forjado, as palmeiras e magnólias graciosas, as instalações recreativas próximas e a hospitalidade sulista.
Translate from portugués to inglés

Ele estava bem satisfeito em ser o baxá de um atol, como não estava habituado a maiores confortos, e estava enamorado dos recifes e palmeiras e da vida preguiçosa e não padronizada dos mares do sul.
Translate from portugués to inglés

Desde as folhas mais altas das palmeiras até aos fungos exageradamente coloridos que manchavam a terra negra, reinava a Beleza arrogante, mas para os olhos cansados que a viam, ela tinha-se tornado uma rainha malvada.
Translate from portugués to inglés

A cidadela foi construída com tijolos de barro, cozidos em fornos até ficarem fortes. As intempéries eram mantidas fora dos seus edifícios e casas com telhados feitos de ramos grossos de árvores, cobertos com frondes de palmeiras em camadas entrecruzadas e cobertos novamente com outra vegetação e terra. Tão perto do céu, mas protegida das suas intrusões.
Translate from portugués to inglés

Nós passamos da frescura relativa do Pátio dos Jardins para o calor de uma selva. A luz do sol vinda do exterior ilumina este denso mundo verde. A luz entra pelo topo do edifício. A área coberta de vidro no Pátio das Palmeiras tem cerca de vinte e oito metros de altura. Pode-se subir os degraus para ver as palmeiras e outras plantas de cima. Ou pode-se subir num elevador.
Translate from portugués to inglés

As folhas das palmeiras se balançam ao vento que do mar está soprando.
Translate from portugués to inglés

A Copa do Mundo de Clubes da FIFA será decidida por 2 times do Brasil (Fluminense e Palmeiras), 2 da Alemanha (Baiern de Munique e Borussia Dortmund), 1 da Espanha (Real Madrid), 1 da França (Paris Saint Germain), 1 da Inglaterra (Chelsea) e 1 da Arábia Saudita (Al Hilal).
Translate from portugués to inglés

Fizeram bonito os quatro representantes do Brasil na Copa do Mundo de Clubes da FIFA 2025: Botafogo, Flamengo, Fluminense e Palmeiras. Parabéns!