portugués example sentences with "passadas"

Águas passadas não movem moinhos.
Translate from portugués to inglés

As instruções serão passadas pelo alto-falante.
Translate from portugués to inglés

São águas passadas.
Translate from portugués to inglés

As calças dele foram passadas?
Translate from portugués to inglés

O meu avô nos fala de coisas passadas.
Translate from portugués to inglés

Irritado ele se afastou a largas passadas.
Translate from portugués to inglés

Isso são águas passadas.
Translate from portugués to inglés

O Keenan seguia com passadas largas.
Translate from portugués to inglés

As fadigas passadas são agradáveis.
Translate from portugués to inglés

No ano de 1903, Edmond Privat, de l3 anos, e seu amigo Hector Hodler, de l5 anos, aprenderam esperanto. Passadas apenas algumas semanas, eles fundaram um clube de esperanto para a juventude e a revista Jovem Esperantista.
Translate from portugués to inglés

Eu pensei um dia que haveria de me tornar um artista ou cientista. Mas terminei compreendendo que o artista tem o dever de transmitir à humanidade ideias profundas e graves, capazes de incentivar, dignificar e enaltecer o ser humano — enquanto o cientista deve, pelo menos, criar e inventar coisas que sirvam de instrumentos para o progresso material da humanidade. Em ambos os casos, porém, é necessário que tal homem tenha, acima de tudo, um coração simples e generoso. E, como não o possuo, desisti de todo aquele projeto, que hoje são águas passadas.
Translate from portugués to inglés

Aguas passadas não movem moinhos.
Translate from portugués to inglés

Logo depois de aceso, o forno estava muito quente; uma hora depois, estava apenas quente; passadas duas horas, estava não mais que morno, e depois de três horas estava já completamente frio.
Translate from portugués to inglés

Passadas seis horas, os empregados voltaram para suas casas.
Translate from portugués to inglés

Nós ouvimos passadas lentas e pesadas nas escadas.
Translate from portugués to inglés

É doce recordar em segurança passadas aflições.
Translate from portugués to inglés

Vídeos produzidos pelo governo mostram imagens de glórias passadas do Império Otomano e prometem expandir a influência turca por todo o Mediterrâneo e mais além.
Translate from portugués to inglés

O autor do presente texto já apanhou muitas trutas e percas nas margens opostas à ilha e passou muitas horas a contemplar acontecimentos de eras passadas, que tornaram o local particularmente interessante.
Translate from portugués to inglés

A tradução de textos antigos revela muito sobre as culturas passadas.
Translate from portugués to inglés