portugués example sentences with "passeios"

Tom gosta de dar passeios pelo bosque.
Translate from portugués to inglés

O Tomás faz muitas vezes longos passeios a cavalo.
Translate from portugués to inglés

Ele costuma fazer longos passeios à beira-rio.
Translate from portugués to inglés

O Pedro faz muitas vezes longos passeios à beira-mar.
Translate from portugués to inglés

O Pedro faz muitas vezes longos passeios a cavalo à beira-mar.
Translate from portugués to inglés

Ela costuma fazer longos passeios por caminhos desertos.
Translate from portugués to inglés

A Eva faz muitas vezes pequenos passeios no maior jardim da cidade.
Translate from portugués to inglés

A Eva faz muitas vezes pequenos passeios de bicicleta no maior jardim da cidade.
Translate from portugués to inglés

Fazíamos longos passeios pela praia ao luar.
Translate from portugués to inglés

Barcaças cheias de turistas deslizam por curvas fechadas, ao lado de passeios calcetados e sob pontes de pedra arqueadas.
Translate from portugués to inglés

Nada poderia assemelhar-se menos a uma rua inglesa típica do que esta avenida interminável, rica em incongruências, pela qual os nossos dois viajantes avançavam — observando, de cada lado deles, a animação confortável dos passeios, a arquitetura multicolorida e heterogénea, as enormes fachadas de mármore branco que resplandeciam com a luz forte e crua e estavam adornadas com letras douradas, os multifários toldos, bandeiras e flâmulas, o número extraordinário de autocarros, carros puxados a cavalo e outros veículos democráticos, os vendedores de fluidos refrescantes, as calças brancas e os chapéus de palha grandes dos polícias, o andar trôpego dos jovens chiques na calçada, o brilho, a novidade e a juvenilidade gerais, tanto das pessoas como das coisas.
Translate from portugués to inglés

É possível encontrar cabinas fotográficas em centros comerciais, passeios marítimos, parques de diversões e outros locais.
Translate from portugués to inglés

Acompanhando os rapazes nos seus passeios, ele aprendeu a orientar-se na vizinhança e, em pouco tempo, estava perfeitamente familiarizado com todas as ruas, bosques e campos num raio de duas ou três milhas.
Translate from portugués to inglés

Que augúrios de prazer eu imagino a regressar com estes luminosos raios solarengos! que visões de preguiça eu posso ver de lânguidos e doces dias de verão, de velejar e diversões à beira-mar e de ficar castanho como um pão, de passeios e excursões alpinas, pois cá está o sol!
Translate from portugués to inglés