portugués example sentences with "quântica"

A história é como a física quântica: o observador afeta o evento observado. O assassinato de Kennedy é uma partícula ou uma onda?
Translate from portugués to inglés

Física quântica é muito difícil para um mero mortal entender.
Translate from portugués to inglés

Niels Bohr propôs que os elétrons se movem de um nível de energia a outro, estabelecendo a base da teoria quântica.
Translate from portugués to inglés

Ninguém precisa ser doutor em física quântica para ser contra a guerra nuclear.
Translate from portugués to inglés

Há algo excepcionalmente interessante sobre o budismo e a matemática, em particular sobre a física quântica e os pontos que eles têm em comum. Isso nos vem fascinando há muito tempo.
Translate from portugués to inglés

A física quântica revela, assim, uma unidade básica do universo.
Translate from portugués to inglés

Se a mecânica quântica não o chocou profundamente, você ainda não a entendeu.
Translate from portugués to inglés

A física quântica é muito difícil para o entendimento de um reles mortal.
Translate from portugués to inglés

Você sabe física quântica?
Translate from portugués to inglés

O que é a física quântica?
Translate from portugués to inglés

Você já estudou Física Quântica antes?
Translate from portugués to inglés

O que é Física Quântica?
Translate from portugués to inglés

O caos, a luz, o espaço sideral... Átomo, estrelas e constelações... Nebulosas, galáxias, céus e terra... Água, célula viva, clorofila... Algas, ervas, arbustos e sequoias... O peixe, o réptil, aves, dinossauros... A baleia, os mamíferos terrestres... Evolução, o símio, o ser humano... O medo, crenças e superstições... Mitos, lendas, doutrinas, religiões... Artes, filosofia, a ciência exata... Aristóteles, Newton, Albert Einstein... A gravidade quântica... Eis, em suma, a eterna dança cósmica de Xiva.
Translate from portugués to inglés

O que é a Física Quântica?
Translate from portugués to inglés

Felipe Figueira é o meu professor de Física Quântica.
Translate from portugués to inglés

A correlação quântica transcende o espaço-tempo.
Translate from portugués to inglés

Richard Feynman disse que o experimento das duas fendas contém o "único mistério" da mecânica quântica.
Translate from portugués to inglés

A teoria quântica fornece a descrição matemática que prediz corretamente os resultados das observações que escolhemos fazer.
Translate from portugués to inglés

Os condensados de Bose-Einstein fornecem uma janela única para o estranho mundo da mecânica quântica, que governa o universo em escalas muito pequenas.
Translate from portugués to inglés

A teoria quântica descreve o mundo em termos matemáticos.
Translate from portugués to inglés

Alguns físicos consideram seriamente a possibilidade de que a mecânica quântica insinue uma conexão misteriosa entre a observação "consciente" e o mundo físico.
Translate from portugués to inglés

A mecânica quântica nasceu quando se descobriu, nos primeiros anos do século XX, que as partículas subatômicas podem se comportar como ondas e que as ondas luminosas podem se comportar como partículas.
Translate from portugués to inglés

Isso parece Física Quântica. Você não precisa entender por quê, deve aceitar como é.
Translate from portugués to inglés

O trabalho de Mirzakhani é considerado ‘matemática pura’, envolvendo o entendimento teórico da simetria de espaços curvos e objetos hiperbólicos, mas os resultados dela poderão também ter implicações práticas na física quântica.

A equação de Schrodinger descreve a evolução temporal da mecânica quântica.

Com a Teoria da Relatividade Geral de Albert Einstein a aproximar-se do seu centenário, multiplicam-se os desafios. A relatividade está frequentemente em desacordo com o segundo pilar da física moderna — a mecânica quântica — que se centra nas partículas atómicas e subatómicas. Será que o dr. Ransom pensa que há muitos cientistas que ainda estão desejosos de provar que o famoso físico teórico está errado?

Muitos cientistas acreditam que o modelo de Einstein da gravidade e do espaço-tempo será, mais cedo ou mais tarde, provado inválido sob condições extremas. E os físicos esperam que um dia venham a encontrar uma descrição alternativa da gravidade que possa conciliar a relatividade e a física quântica e que possa, finalmente, explicar o que agora parecem ser incompatibilidades.

Ele lê artigos sobre física quântica para entender as novas descobertas.

O colapso da função de onda é um dos mais intrigantes fenômenos estudados pela Mecânica Quântica. Nem mesmo Einstein o entendeu.

A física quântica descobriu que não há espaço vazio na célula humana, mas que ela é um campo eletromagnético cheio de possibilidades ou potencial.