portugués example sentences with "quanto"

Por quanto tempo ficaste?
Translate from portugués to inglés

Quanto custa?
Translate from portugués to inglés

Quanto tempo demora para o ônibus do aeroporto chegar até o aeroporto?
Translate from portugués to inglés

Se pensas que educação é cara, espere para ver o quanto custa a ignorância.
Translate from portugués to inglés

Quanto mais nós temos, mais nós queremos ter.
Translate from portugués to inglés

Não há nada tão importante quanto a amizade.
Translate from portugués to inglés

Ele está tão falante quanto sempre foi.
Translate from portugués to inglés

Nada é tão precioso quanto a saúde.
Translate from portugués to inglés

Quanto mais velho você for, mais difícil é para aprender uma língua.
Translate from portugués to inglés

Não é tão difícil quanto você pensa.
Translate from portugués to inglés

Quanto mais velho você fica, de menos sono você precisa.
Translate from portugués to inglés

Tão fácil quanto roubar doce de criança.
Translate from portugués to inglés

Tente ler tantos livros quanto puder enquanto jovem.
Translate from portugués to inglés

Temos muito pão. Quanto à manteiga, temos mais que o suficiente.
Translate from portugués to inglés

Ele veio tão tarde quanto ontem.
Translate from portugués to inglés

Eu não tenho tanto dinheiro quanto ele.
Translate from portugués to inglés

Tanto a água quanto o ar são fluidos.
Translate from portugués to inglés

Não importa o quanto você tente, você não vai conseguir terminar em uma semana.
Translate from portugués to inglés

Você pode tocar o quanto quiser.
Translate from portugués to inglés

Quanto é dois mais dois?
Translate from portugués to inglés

Quanto custa esse queijo?
Translate from portugués to inglés

Quanto tempo você levou para traduzir esse livro?
Translate from portugués to inglés

Se você tiver um carro, você pode ir e vir o quanto quiser.
Translate from portugués to inglés

Leitura extensiva é tão importante quanto leitura intensiva.
Translate from portugués to inglés

Os ingleses amam o unicórnio tanto quanto amam o leão.
Translate from portugués to inglés

Nenhum outro esporte é tão popular quanto futebol no Brasil.
Translate from portugués to inglés

Eu queria ser tão jovem quanto você.
Translate from portugués to inglés

Nenhuma cidade na Europa é tão populosa quanto Tóquio.
Translate from portugués to inglés

Quanto mais alta a árvore é, mais difícil é subir nela.
Translate from portugués to inglés

Eu vou lhe escrever cartas tão frequentemente quanto eu puder.
Translate from portugués to inglés

Ele é tão alto quanto ela.
Translate from portugués to inglés

Quanto mais um homem sabe, mais ele descobre o quanto não sabe.
Translate from portugués to inglés

Quanto tempo eu ainda vou ter que ficar no hospital?
Translate from portugués to inglés

Quanto dinheiro vocês têm com vocês?
Translate from portugués to inglés

Faz quanto tempo que você está em Shanghai?
Translate from portugués to inglés

Quanto tempo você ficou?
Translate from portugués to inglés

Quanto tempo leva para chegar na estação?
Translate from portugués to inglés

Quanto custa essa mountain bike?
Translate from portugués to inglés

Quanto custa essa gravata?
Translate from portugués to inglés

Grande quanto?
Translate from portugués to inglés

Eu me pergunto quanto tempo vai durar.
Translate from portugués to inglés

Quanto antes, melhor.
Translate from portugués to inglés

Quanto você dá de gorjeta na Espanha?
Translate from portugués to inglés

O muro que separa criminosos de não criminosos não é tão grosso quanto pensamos.
Translate from portugués to inglés

Não foi tão caro quanto eu achei que fosse.
Translate from portugués to inglés

A festa de Trang foi tão divertida quanto um velório.

Tom não corre tão rápido quanto Bill.

Quanto mais velhos ficamos, pior é a nossa memória.

Meus sapatos pretos precisam ser atualizados quanto ao número.

Um corvo é tão negro quanto carvão.

Quanto pesa sua filha?

Quanto você pagou por ele?

Ele correu tão rápido quanto suas pernas deixaram.

Seus olhos são tão belos quanto os braços da Vênus de Milo.

Sua inteligência é tão grande quanto a distância entre Bombaim e Mumbai.

Há quanto tempo você está esperando pelo ônibus?

Esta casa é tão grande quanto a outra.

Trang é tão bonita quanto Dorenda.

Se for de graça, pegue o quanto você puder.

Ela é tão bonita quanto sua irmã.

Quanto mais se vive, mais se aprende.

Nós nunca estamos tão felizes ou tão infelizes quanto imaginamos estar.

Quanto tempo durou a civilização maia?

Quanto mais você fizer agora, menos você fará amanhã.

Quanto mais comer, mais gordo você ficará.

Ela não fala inglês tão fluentemente quanto você.

Quanto eu te devo?

Quanto vai custar?

Quanto tempo dura o voo?

Ele não é tão burro quanto parece.

Eu não sou tão falante quanto você.

Quanto dinheiro você tem?

Quanto custa a passagem de ônibus?

Quanto tempo leva?

Demora quanto tempo?

Há quanto tempo você está fora do país?

Em Quioto pode-se ver tanto prédios antigos quanto modernos.

Ela é tão gentil quanto a irmã.

Quanto mais se apressar, pior as coisas irão.

Quanto mais você o conhece, mais passa a gostar dele.

Ela parece estar tão ocupada quanto Tom.

Quanto custa este sofá?

Quanto mais rápido, melhor!

Quanto mais eu penso nisso, menos eu gosto.

Quanto custaram os óculos?

Há quanto tempo ele está de folga?

Não falo inglês tão bem quanto ele.

Quanto custa o quilo do abacaxi?

"Quanto tempo durará a reunião?" "Duas horas."

Ela é famosa tanto no Japão quanto nos Estados Unidos.

Quanto dinheiro vocês querem?

Ele é tão inteligente quanto qualquer outro menino da classe.

Eu não tenho palavras para dizer o quanto eu te amo.

Você sabe o quanto eu admiro a sua habilidade.

Ele não é tão alto quanto seu irmão mais velho.

Quanto tempo você pretende ficar neste país?

Quanto custaria consertar esta cadeira?

Quanto tempo eles ficarão?

Há quanto tempo você estuda húngaro?

OK, mas e quanto ao gerente?