portugués example sentences with "quieto"

Tudo está quieto.
Translate from portugués to inglés

Ficar quieto na sala de aula é respeitar o sono dos outros.
Translate from portugués to inglés

Por favor, fique quieto.
Translate from portugués to inglés

Jack está quieto agora.
Translate from portugués to inglés

Fique quieto. Não fale no teatro.
Translate from portugués to inglés

Fique quieto. Não fale durante a aula.
Translate from portugués to inglés

Por que você não fica quieto?
Translate from portugués to inglés

Fique quieto, por favor! Não faça nenhum barulho.
Translate from portugués to inglés

Ele me fez um sinal para que eu ficasse quieto.
Translate from portugués to inglés

Fiquei quieto e não disse nada.
Translate from portugués to inglés

O menino ficou quieto.
Translate from portugués to inglés

Fique quieto! Não toque neste assunto!
Translate from portugués to inglés

O dentista me mandou ficar quieto.
Translate from portugués to inglés

O dentista mandou que eu ficasse quieto.
Translate from portugués to inglés

Fique quieto!
Translate from portugués to inglés

Quieto!
Translate from portugués to inglés

Você deve ficar quieto enquanto as pessoas estão falando!
Translate from portugués to inglés

Está quieto demais.
Translate from portugués to inglés

Você precisa continuar quieto.
Translate from portugués to inglés

O bebê ficou quieto.
Translate from portugués to inglés

Fique quieto e descanse.
Translate from portugués to inglés

Quando ele acabou de falar, todo mundo estava quieto.
Translate from portugués to inglés

Fique quieto por um momento.
Translate from portugués to inglés

Uma noite intimei a Deus, se é que existia, a declarar-se. Ele ficou quieto e nunca mais lhe dirigi a palavra. No fundo, estava muito contente de que ele não existisse. Eu detestaria que tudo que está sendo feito neste mundo já tivesse seu desfecho na eternidade.
Translate from portugués to inglés

Ele está muito quieto. Isso não é um bom sinal.
Translate from portugués to inglés

Tudo estava quieto na casa.
Translate from portugués to inglés

Fique quieto; ele pode nos ouvir.
Translate from portugués to inglés

Você pode ficar aqui desde que fique quieto.
Translate from portugués to inglés

Quanto mais quieto você fica, mais pode ouvir.
Translate from portugués to inglés

Na sala, tudo estava quieto.
Translate from portugués to inglés

Me deixa quieto.
Translate from portugués to inglés

O bebê ficou quieto durante a noite inteira.
Translate from portugués to inglés

O prisioneiro está quieto na cela hoje.
Translate from portugués to inglés

Vamos encontrar algum lugar quieto para conversarmos.
Translate from portugués to inglés

Por que você não deixa o Tom quieto?
Translate from portugués to inglés

Tom não pode ficar quieto.
Translate from portugués to inglés

Fica quieto e escuta!
Translate from portugués to inglés

Fique quieto e escute!
Translate from portugués to inglés

O Tom ficou quieto.
Translate from portugués to inglés

Tom não pode ficar sentado quieto nem por um momento.
Translate from portugués to inglés

Apenas deixe-me quieto.
Translate from portugués to inglés

Ou você fica quieto ou diga algo interessante.
Translate from portugués to inglés

Mesmo à noite não era mais quieto e tranquilo.
Translate from portugués to inglés

Fique quieto, ou o bebê acordará.
Translate from portugués to inglés

Prefiro o barulho da minha mente ao mundo quieto.
Translate from portugués to inglés

Fique quieto agora.
Translate from portugués to inglés

Eu sou incapaz de ficar quieto.
Translate from portugués to inglés

Fique quieto.
Translate from portugués to inglés

O menino, ao ver uma borboleta, começou a correr atrás dela, provocando a ira de sua mãe, que lhe ordenou que ficasse quieto enquanto ela fofocava com a vizinha.

Está muito quieto aqui, não é?

Por que todo mundo está tão quieto?

Por que está tão quieto aqui?

Você poderia ficar quieto, por favor?

Eu estava tentando ficar quieto.

Eu fiquei quieto e não disse nada.

Por favor fique quieto.

Por que você está tão quieto?

O bebê ficou quieto a noite toda.

Por que você não fica quieto e escuta?

Tom deixa quieto !.

Não mexe com quem está quieto.

Deixe o Tom quieto.

Deixa o Tom quieto.

Fique bem quieto.

Quando eu estiver falando, você fica quieto e ouça.

Tom é um homem quieto.

Tom tem estado terrivelmente quieto hoje.

Fica quieto.

Se você estiver errado, admita. Se você estiver certo, fique quieto.

Você é quieto assim mesmo?

Tom é quieto, não é?

Para quieto.

Por favor, fale para o Tom ficar mais quieto.

Você está muito quieto hoje.

Eu me pergunto por que Tom está tão quieto.

Me pergunto por que Tom está tão quieto.

— Quieto — Tom sussurrou.

— Quieto — Tom cochichou.

Fica quieto enquanto te ajeito a gravata.

Eu apreciaria se você ficasse quieto.

Está quieto nos subúrbios.

Não faça barulho. Fique quieto.

Você é sempre quieto assim?

Ele é sempre quieto assim?

Por que ele está tão quieto?

Sente-se e fique quieto, pelo amor de Deus.

Fique quieto, palerma!

Em vez de dizer uma estupidez, melhor fique quieto.

É melhor deixar quieto.

O dentista pediu-me que ficasse quieto.

É melhor eu ficar quieto.

Senta-te e fica quieto, pelo amor de Deus.

Algo que deve saber sobre mim é que quando estou bravo, fico quieto.

Fique quieto para que eu possa dormir um pouco.

Tom ficou quieto o tempo todo.

Fica quieto!!

Tom está estranhamente quieto hoje.

Eu sei que o Tom é um vizinho muito quieto.

Ficar quieto raramente é prejudicial.

Fica deitado quieto.