portugués example sentences with "quiserdes"

Se vós quiserdes, nós também quereremos.
Translate from portugués to inglés

De vinho, de poesia ou de virtude, tomai a quantidade que quiserdes. Entretanto, deveis embriagar-vos!
Translate from portugués to inglés

Podeis tomar quantos quiserdes.
Translate from portugués to inglés

Podeis servir-vos de quantos quiserdes.
Translate from portugués to inglés

Podeis ficar aqui quanto quiserdes.
Translate from portugués to inglés

Podeis ficar aqui o tempo que quiserdes.
Translate from portugués to inglés

Começai quando quiserdes.
Translate from portugués to inglés

Estabelecei-vos entre nós. A terra estará à vossa disposição: habitai-a, percorrei-a e adquiri propriedades onde quiserdes.
Translate from portugués to inglés

Pedi os presentes que quiserdes e dizei quanto quereis que eu pague pela moça, mas deixai que ela case comigo.
Translate from portugués to inglés

"Pensai, se quiserdes, que o vosso deus está convosco, porque eu mesmo não vou deixar-vos partir levando vossos filhos. Quem não perceberá vossas más intenções? Não, não vai ser assim de jeito nenhum! Ide apenas os homens para oferecer sacrifícios ao vosso deus. Aliás, é na verdade isso o que me tendes pedido." E, imediatamente, Moisés e Aarão foram expulsos da presença do faraó.
Translate from portugués to inglés

Se quiserdes ficar com o primeiro filhote macho de uma jumenta, oferecereis a Deus um carneiro; se não quiserdes assim resgatá-lo, quebrareis o pescoço do jumentinho. Mantereis todo vosso primeiro filho homem, pagando por ele o preço determinado.
Translate from portugués to inglés

Disse-lhes Moisés: Eis o que o Senhor ordenou: Amanhã é sábado, dia de repouso consagrado ao Senhor. Assai o que quiserdes assar e cozinhai o que quiserdes cozinhar, e o que sobrar fique como reserva para o dia seguinte.
Translate from portugués to inglés

E quando ela disse novamente: sofrerei o que quiserdes, se me fizerdes uma promessa, que enviais o que prometestes.
Translate from portugués to inglés

Comei e bebei o que quiserdes!
Translate from portugués to inglés