portugués example sentences with "rapidamente"

Estando tão cansado, ele adormeceu rapidamente.
Translate from portugués to inglés

A economia japonesa desenvolveu-se rapidamente.
Translate from portugués to inglés

O rio flui rapidamente.
Translate from portugués to inglés

Ele ascendeu rapidamente ao cume.
Translate from portugués to inglés

Esse país se industrializou muito rapidamente.
Translate from portugués to inglés

Se você desejasse rapidamente alegrar-se, você deveria se casar.
Translate from portugués to inglés

Notícias do incidente se espalharam rapidamente.
Translate from portugués to inglés

Será se o mundo realmente se mobilizou rapidamente para confrontar a crise ambiental?
Translate from portugués to inglés

Ela se vestiu rapidamente.
Translate from portugués to inglés

Adaptaram-se rapidamente à mudança.
Translate from portugués to inglés

O Senado Americano aceitou rapidamente o tratado.
Translate from portugués to inglés

O açúcar dissolver-se-á rapidamente num copo d'água.
Translate from portugués to inglés

Por favor, faça-o rapidamente.
Translate from portugués to inglés

Como eles não conheciam o caminho, rapidamente se perderam.
Translate from portugués to inglés

Terminei meu almoço rapidamente.
Translate from portugués to inglés

O rumor de que iam se casar espalhou-se rapidamente.
Translate from portugués to inglés

Rapidamente fiquei muito triste.
Translate from portugués to inglés

O futuro vai chegar rapidamente.
Translate from portugués to inglés

Ele se decidiu rapidamente.
Translate from portugués to inglés

Esta pesquisa é muito longa para terminar rapidamente.
Translate from portugués to inglés

As notícias más viajam rapidamente.
Translate from portugués to inglés

Algumas plantas são rapidamente afetadas pelo frio.
Translate from portugués to inglés

Os bombeiros rapidamente extinguiram as chamas.
Translate from portugués to inglés

As células cancerosas se multiplicam rapidamente.
Translate from portugués to inglés

Fá-lo rapidamente, por favor.
Translate from portugués to inglés

O feriado terminou tão rapidamente.
Translate from portugués to inglés

Acho que se eu falasse mais vezes com um nativo, meu inglês melhoraria rapidamente.
Translate from portugués to inglés

Acho que se eu falasse mais frequentemente com um nativo, meu inglês melhoraria rapidamente.
Translate from portugués to inglés

Vamos terminar rapidamente o trabalho que resta e sair para beber.
Translate from portugués to inglés

Revoluções malsucedidas são rapidamente esquecidas.
Translate from portugués to inglés

Desculpe, não pude enviar o e-mail rapidamente.
Translate from portugués to inglés

O leite estraga rapidamente quando está calor.
Translate from portugués to inglés

Vamos completar esta imagem rapidamente.
Translate from portugués to inglés

A aplicação permite que você calcule rapidamente o índice de massa corporal - IMC.
Translate from portugués to inglés

A carne apodrece rapidamente em clima quente.
Translate from portugués to inglés

Um médico rapidamente amputou seu braço esquerdo e estancou o terrível sangramento.
Translate from portugués to inglés

Oleg sempre respondia às perguntas rapidamente.
Translate from portugués to inglés

A criança está aprendendo rapidamente.
Translate from portugués to inglés

Você deve limpar essa ferida o mais rapidamente possível, não vai querer ter uma infecção!
Translate from portugués to inglés

Um pequeno fogo na floresta pode se espalhar facilmente e se tornar um grande incêndio rapidamente.
Translate from portugués to inglés

O papel queima rapidamente.
Translate from portugués to inglés

Eu almocei rapidamente.

Um dos caçadores levou um tiro e teve de ser levado para o hospital, onde agora está se recuperando rapidamente.

Madeira seca queima rapidamente.

Ele rapidamente adaptou-se às novas circunstâncias.

A panela pequena esquenta rapidamente.

Caprichoso riacho serpenteava através do campo, e peixes rapidamente se moviam através da água.

E rapidamente cresce a causa mediante o trabalho dos esperantistas.

O menino se acostumou rapidamente à nova classe.

Ele dominou rapidamente o russo.

O carro se move rapidamente.

No século XIX, o número de imigrantes aumentou rapidamente.

No século XIX, o número de imigrantes cresceu rapidamente.

Ela abriu rapidamente a carta.

Este remédio age rapidamente?

Se as pessoas soubessem por quais homenzinhos elas são governadas, revoltar-se-iam rapidamente.

Alguém tem de correr e levá-la para o hospital rapidamente.

Os corpos se decompõem mais rapidamente com o calor de 40 graus que faz durante o dia.

Precisamos agir rapidamente.

Tivemos de agir rapidamente.

Ela vestiu-se rapidamente.

Amanheceu rapidamente.

Eu resolvi os exercícios rapidamente.

Preciso disso o mais rapidamente possível.

Vesti-me rapidamente, chamei um táxi e consegui chegar a tempo.

João vestiu-se rapidamente, chamou um táxi, mas ainda chegou atrasado.

Tom é principiante, mas ele aprende rapidamente.

Gostaria que você, rapidamente, tomasse conta desses documentos.

Boston cresceu rapidamente nos últimos dez anos.

As coisas aconteceram muito rapidamente.

O apresentador consegue falar rapidamente.

Ele compensou o tempo perdido correndo rapidamente.

Há habilidades que se desenvolvem mais rapidamente e outras que se desenvolvem mais devagar, porque será?

Nós caminhamos mais rapidamente do que o normal.

Notícias do incidente espalharam-se rapidamente.

A novidade se espalha rapidamente.

Os apartamentos baratos estão se multiplicando rapidamente.

Os ratos multiplicam-se rapidamente.

O avestruz pode correr rapidamente.

O Natal está se aproximando rapidamente.

O Tom comeu rapidamente.

O botão se abria rapidamente, as pétalas vermelhas desdobrando-se na direção da luz.

Os coelhos são animais que se reproduzem muito rapidamente.

A notícia espalhou-se muito rapidamente.

Não existe receita infalível para se enriquecer rapidamente.

Tom está ficando grisalho rapidamente.

O carro chegou a tempo, e rapidamente nos transportamos até à estação.

O menino está aprendendo rapidamente.

A preocupada esposa ouviu o telefone tocar e, rapidamente, o atendeu.

— Para mudar de vida tão rapidamente e de forma tão radical, conforme o senhor o fez, terá sido preciso experimentar um complexo conjunto de técnicas.

O cachorro solto rapidamente veio até a criança.

Espero que você se recupere rapidamente.

Espero que você melhore rapidamente.

Para minha surpresa, desde que Tatoeba voltou, ninguém fez nenhuma correção em minhas frases. Ou meu inglês melhorou rapidamente e agora passei a produzir somente frases de boa qualidade, o que é duvidoso, ou os usuários simplesmente decidiram me deixar em paz e permitir que eu escreva tudo o que me der na telha.

A criança enferma rapidamente ficou boa.

A criança enferma curou-se rapidamente.

Ele atingiu rapidamente seu objetivo.

As nuvens passam rapidamente diante da lua.

Você se acostumará rapidamente ao temo frio.

É importante agir rapidamente.