portugués example sentences with "salamandras"

Anfíbio é um animal vertebrado de sangue frio, de uma classe composta de rãs, sapos, tritões e salamandras.
Translate from portugués to inglés

Tal como se supunha haver quatro elementos, fogo, ar, água e terra, também se supunha haver quatro classes de elementais ou espíritos dos elementos, nomeadamente, salamandras, silfos, ondinas e gnomos, que habitavam esses elementos, respetivamente, e deles derivavam os seus carateres.
Translate from portugués to inglés

O aumento da claridade à noite também preocupa os biólogos, que dizem que a iluminação artificial perturba a migração das aves e o desenvolvimento e comportamento de vários outros animais. Num recente [21-22 de fev.] encontro em Washington de especialistas de várias áreas para discutir a noite, o biólogo evolucionista Bryant Buchanan, da Universidade de Utica, no Estado de Nova Iorque, citou estudos que mostram que menos sapos e salamandras se metamorfoseiam quando o céu noturno é mais claro e que os caracóis nos lagos não crescem tanto como o normal.
Translate from portugués to inglés

Os anfíbios, entre os quais figuram as rãs, os sapos e as salamandras, são animais de sangue frio, ou poiquilotérmicos, o que significa que eles regulam a sua temperatura corporal através de fontes externas e não através do metabolismo interno.
Translate from portugués to inglés

Há muito tempo que os cientistas se sentem fascinados com a capacidade dos anfíbios, como os tritões e as salamandras, de regenerarem caudas perdidas.
Translate from portugués to inglés