portugués example sentences with "sanções"

Felizmente ele foi preso aqui: lá fora as sanções são muito mais severas.
Translate from portugués to inglés

Sanções internacionais foram bastante intensificadas em resposta aos anteriores testes de mísseis e tecnologia nuclear, mas isso teve pouco efeito sobre o programa de armas nucleares de Pyongyang.
Translate from portugués to inglés

Os EUA não aplicarão sanções contra a empresa alemã responsável pela construção do gasoduto Nord Stream 2, de acordo com um relatório do Departamento de Estado enviado ao Congresso na quarta-feira.
Translate from portugués to inglés

Os peritos económicos advertem que o confinamento poderá devastar a economia do país, que já é inibida por sanções internacionais.
Translate from portugués to inglés

Apesar das tensões, sanções e recriminações entre os Estados Unidos e a Rússia, dois astronautas americanos vão juntar-se a um cosmonauta russo, descolando na quarta-feira do Cazaquistão rumo à Estação Espacial Internacional.
Translate from portugués to inglés

A decisão de quarta-feira surge num momento em que um novo estudo do Conselho de Segurança explica em pormenor a forma como o país conseguiu contornar as sanções internacionais na última década.
Translate from portugués to inglés

Ele acrescenta que é prerrogativa do tribunal avaliar as ações dos arguidos e aplicar as sanções apropriadas em conformidade com as diretrizes legais.
Translate from portugués to inglés

O juiz do Supremo Tribunal Federal, Alexandre de Moraes, foi sancionado sob a Lei Global Magnitsky por supostas violações de direitos, como censura e detenções arbitrárias, no contexto do processo contra Jair Bolsonaro. As sanções geraram tensões diplomáticas e econômicas entre EUA e Brasil.
Translate from portugués to inglés

A quem apoia genocídio deveriam ser aplicadas, pelo menos, as sanções da Lei Global Magnitsky?
Translate from portugués to inglés