portugués example sentences with "sanitárias"

As condições sanitárias nos campos de refugiados eram terríveis.
Translate from portugués to inglés

Alguns surtos recentes de salmonela são motivo de preocupação para as autoridades sanitárias.
Translate from portugués to inglés

As instalações sanitárias estão sujas.
Translate from portugués to inglés

As alterações climáticas irão, na ausência de outras alterações, amplificar algumas das ameaças sanitárias já existentes que a Nação enfrenta atualmente. Certas pessoas e comunidades estão especialmente vulneráveis, incluindo as crianças, os idosos, os doentes, os pobres e algumas comunidades étnicas minoritárias.
Translate from portugués to inglés

No sábado, Dia Mundial das Cidades, as agências da ONU apelaram aos governos para tornarem as cidades mais resilientes e capazes de recuperar do impacto adverso das catástrofes sanitárias, ambientais e outras provocadas pela COVID-19.
Translate from portugués to inglés

À medida que as restrições às viagens e outras deslocações dos cidadãos são reduzidas na cidade chinesa de Uane — outrora o epicentro do surto mundial de coronavírus — as autoridades sanitárias dizem que terão de se manter vigilantes para evitar o ressurgimento do vírus.
Translate from portugués to inglés

As autoridades sanitárias federais e estaduais estão perplexas com uma doença misteriosa e rara que parece atacar apenas as crianças, causando paralisia.
Translate from portugués to inglés

As autoridades sanitárias na China dizem que o recente surto de novos casos de SRAG pode estar a estabilizar em Pequim.
Translate from portugués to inglés

Segundo as autoridades sanitárias, a doença atingiu até agora os distritos de Nasanje e Machinga, no sul do Maláui, com um número cumulativo de casos que ascende agora a 33.
Translate from portugués to inglés

As declarações na cimeira provavelmente aludirão ao evitar de futuras crises sanitárias, a medidas para aliviar as alterações climáticas e a passos em direção a uma economia "verde", disse Menon.
Translate from portugués to inglés

As autoridades sanitárias da província de Sinquião, no noroeste da China, lançaram um esforço abrangente de testagem em Kashgar, depois de terem sido descobertas 137 novas infeções assintomáticas por COVID-19.
Translate from portugués to inglés

Ele salienta também que a defecação ao ar livre continua a ocorrer a uma taxa elevada e que as pessoas devem utilizar instalações sanitárias sempre que possível.
Translate from portugués to inglés

As autoridades sanitárias afirmam que a campanha tem por objetivo reduzir a propagação da malária, que no Maláui representa atualmente 36% de todas as consultas externas e 15% dos internamentos hospitalares.
Translate from portugués to inglés

As autoridades sanitárias dizem estar a assistir a um aumento acentuado dos casos de dengue este ano, incluindo uma forma mais mortal que pode causar hemorragias internas e a morte.
Translate from portugués to inglés