portugués example sentences with "secos"

Meu gato não come alimentos secos.
Translate from portugués to inglés

Os artigos devem ser não secos, mas preparados com um certo molho.
Translate from portugués to inglés

Não gosto de bolos secos.
Translate from portugués to inglés

As lentes de contato deixam os meus olhos secos. Será que eu deveria usar gotas?
Translate from portugués to inglés

Eu reativei o fogo arremessando-lhe alguns galhos secos.
Translate from portugués to inglés

Nozes, amêndoas, avelãs, pistache e pinhões são frutos secos.
Translate from portugués to inglés

Lá correm rios de mel; ovos de pássaros rolam montanha abaixo; corre abundante hidromel dos abetos já secos, enquanto mana leite dos demais, que ainda têm o verdor das plantas novas.
Translate from portugués to inglés

Os campos estão secos.
Translate from portugués to inglés

Atravessamos campos de girassóis secos e bosques de eucaliptos.
Translate from portugués to inglés

Ela umedeceu seus lábios secos.
Translate from portugués to inglés

O Tom subiu até ao topo da montanha, e, enquanto descansava, ele comeu quatro pacotes pequenos de batata frita, três clementinas, cinco figos secos, e sete punhados de amendoins picantes.
Translate from portugués to inglés

A cerveja acompanha bem os frutos secos.
Translate from portugués to inglés

Nem imaginam como os campos estão secos!
Translate from portugués to inglés

Dê-me dez papos-secos, por favor.
Translate from portugués to inglés

Duas grandes lágrimas brotaram dos olhos até agora secos da mulher: o momento que as palavras da criança lhe traziam à lembrança, um momento que antes se perdia, diariamente, em um milhão de outros semelhantes, agora sorria àquela pobre criatura com a encantadora amargura de um paraíso perdido.
Translate from portugués to inglés

A aldeia de Mathafeni, cerca de 600 quilómetros a sudoeste de Harare, situa-se num dos distritos mais secos do Zimbabué, mas um poço alimentado por energia solar bombeia água para um bebedouro onde algum gado está a saciar a sede.
Translate from portugués to inglés

Os nopais são considerados caraterísticos de climas quentes e secos, como os do Egito e da Califórnia.
Translate from portugués to inglés

Num hipermercado em Viterbo, na periferia a norte da capital italiana, Roma, os retalhistas ficaram surpreendidos com o volume de clientes ansiosos por se abastecerem de água, massa e alimentos secos; as pessoas formavam longas filas à frente das caixas registadoras, de manhã cedo, com os carrinhos de compras muito cheios.
Translate from portugués to inglés

Perto destes escaravelhos havia uma caixa para onde tinham sido atirados três pesados anéis de ouro, com os sinetes gravados com hieróglifos, que sem dúvida tinham sido usados nos dedos secos e amarelos de faraós imperiosos.
Translate from portugués to inglés

Há notícias promissoras para as pessoas com alergia aos amendoins: investigadores de uma universidade norte-americana descobriram uma forma de alterar estes frutos secos de modo a torná-los hipoalergénicos.
Translate from portugués to inglés

Lavar o cabelo com champô todos os dias pode deixar o cabelo e o couro cabeludo secos.
Translate from portugués to inglés

"As conclusões do nosso estudo ajudam a explicar por que razão investigações anteriores mostraram que uma dieta mediterrânica suplementada com azeite extravirgem ou frutos secos pode reduzir a incidência de problemas cardiovasculares, como acidentes vasculares cerebrais, insuficiência cardíaca e ataques cardíacos", afirmou Philip Eaton, professor de bioquímica cardiovascular no King's College, num comunicado.

Os frutos secos podem ser comprados com ou sem casca, com exceção dos cajus, que só são vendidos sem casca.

A vida de um veado juvenil pode ser difícil. Nascendo quase sem conseguir andar, estes veados juvenis não conseguem acompanhar o ritmo das mães e têm de passar as primeiras semanas de vida praticamente sozinhos. As crias escondem-se dos predadores durante o dia, enquanto as progenitoras procuram comida para se sustentarem a si próprias e às crias. As mães visitam periodicamente as crias para as amamentar, mas também tentam manter as crias escondidas dos coiotes e dos linces-pardos. Estudos sobre a população de veados do JSC mostram que o aumento da precipitação no inverno e na primavera resulta num maior número de crias no ano seguinte. Em anos húmidos, taxas mais elevadas de gémeos e taxas de sobrevivência mais elevadas devido a uma melhor nutrição dão à população de veados o impulso de que esta necessita para recuperar dos anos secos.

As suculentas vivem normalmente em ambientes secos e quentes e têm adaptações especiais para sobreviver a longos períodos de seca.