portugués example sentences with "seguidores"

No lado religioso, a decisão causou graves divergências entre os seguidores.
Translate from portugués to inglés

Rousseau era louco, porém influente; Hume era são, mas não tinha seguidores.
Translate from portugués to inglés

Na fé cristã, os seguidores acreditam que há apenas um Deus, e que Jesus Cristo é o filho de Deus.
Translate from portugués to inglés

Assim que partimos, juntou-se a nós Jesus com pequeno grupo de seguidores.
Translate from portugués to inglés

Aconteceu o contrário com a língua de Zamenhof. Em canções pacíficas veio ela a público. E também escreveram sobre a fraternidade humana os seguidores do Mestre.
Translate from portugués to inglés

Com seus companheiros de credo, que ele observe os costumes religiosos que por tradição prefere ou resolveu escolher, mas com seguidores de outros credos, que se comporte de acordo com este princípio: "Procede com os outros da forma como desejas que os outros procedam contigo."
Translate from portugués to inglés

No Zen, os seguidores devem estar cientes de viverem no "agora".
Translate from portugués to inglés

Os seguidores dessa religião acreditam na imortalidade da alma.
Translate from portugués to inglés

Quantos seguidores você tem no Twitter?
Translate from portugués to inglés

O cristianismo tem muitos seguidores.
Translate from portugués to inglés

Mas no lugar de costume estava sentada uma senhora, de cujo coração ela nunca saíra; em cuja lembrança fiel ainda vivia, sem alteração, no pleno brilho de sua juventude e beleza; em cujo amor – e este agora era o amor de uma mãe, pois uma filhinha querida estava brincando ao seu lado – ela não tinha competidores, nem seguidores; e por cujos lábios delicados seu nome era agora pronunciado.
Translate from portugués to inglés

Nossa! Você é muito popular! Possui milhares de seguidores nas redes sociais.
Translate from portugués to inglés

Quantos seguidores você tem no Instagram?
Translate from portugués to inglés

Finalmente, instigada pelos seus oponentes políticos, uma multidão assassinou Pitágoras e muitos dos seus seguidores.
Translate from portugués to inglés

Tenho poucos seguidores no Instagram.
Translate from portugués to inglés

O outro ramo do iraniano, o avéstico, é a língua do Avestá ou livros sagrados dos Parses, os seguidores de Zaratustra, fundador da religião dos adoradores do fogo.
Translate from portugués to inglés

O alto comissário das Nações Unidas para os direitos humanos afirmou que os militantes estão a enganar os seus seguidores com mentiras chauvinistas de cariz nazi.
Translate from portugués to inglés

A escola mística dos iogues foi criada por Patanjali, o fundador de um dos seis sistemas filosóficos da Índia antiga. Supõe-se que os neoplatonistas da segunda e terceira escolas de Alexandria foram seguidores de iogues indianos e, sobretudo, que a sua teurgia tenha sido trazida da Índia por Pitágoras, segundo a tradição.
Translate from portugués to inglés

Há máquinas a falar no Twitter. Por vezes, estes robôs querem criar problemas, espalhando informações falsas, inflacionando o número de seguidores ou manipulando inquéritos. Eis até que ponto os robôs podem ser incómodos.
Translate from portugués to inglés

Após menos de um ano a criar comédia no YouTube a tempo inteiro, a equipa sino-americana está a atrair um grande número de seguidores.
Translate from portugués to inglés