portugués example sentences with "tática"

Miguel tentou se jogar de um precipício, mas a equipe tática impediu sua ação.
Translate from portugués to inglés

Uma mudança na tática de vendas é o resultado do estudo de mercado que foi realizado.
Translate from portugués to inglés

A princípio, abordaremos uma tática de defesa, depois partiremos para o ataque e para o gol.
Translate from portugués to inglés

Tom mudou de tática.
Translate from portugués to inglés

Essa tática não vai funcionar com eles.
Translate from portugués to inglés

Combinação é uma manobra tática, geralmente numa sequência de dois ou mais lances, que um jogador realiza sacrificando material, não raro de maneira espetacular, com a finalidade de dar xeque-mate ao rei do adversário ou colocar este em situação irremediavelmente desvantajosa.
Translate from portugués to inglés

Resolver um exercício de tática, entender um final difícil, acompanhar uma partida ao vivo e tentar "adivinhar" os lances que serão jogados. Tudo isso é divertido.
Translate from portugués to inglés

Combinação é uma manobra tática, com sacrifício de material, visando obter alguma vantagem no curto ou no longo prazo.
Translate from portugués to inglés

Ele deve reagrupar seus jogadores para dar o toque final em uma nova tática de jogo.
Translate from portugués to inglés

Ele precisa reagrupar seus jogadores para aperfeiçoar uma nova tática de jogo.
Translate from portugués to inglés

Milhares de milhões de dólares estão em jogo na briga em torno de uma tática fiscal chamada "inversão", que o presidente Barack Obama acredita não ser justa para com os seus concorrentes americanos nem para com os esforçados contribuintes americanos.
Translate from portugués to inglés

"Não há dúvida de que os supremacistas brancos e antissemitas estão a tentar aterrorizar e assediar os americanos e intensificaram significativamente o seu uso da propaganda como tática para dar a conhecer a sua presença em comunidades por todo o país", disse Jonathan Greenblatt, diretor executivo da Liga Antidifamação, numa declaração.
Translate from portugués to inglés

A cidade de Milwaukee juntou-se recentemente à curta lista de comunidades que tentam envergonhar os senhorios problemáticos. Funcionários municipais chamaram os meios de comunicação social a um dúplex degradado num bairro de baixos rendimentos. E com as câmaras de televisão a filmar, uma equipa da Câmara instalou uma tabuleta de 1 por 2,5 metros no pátio da frente. Nela era indicado o nome do proprietário e o facto de o edifício ter violações de código por regularizar. A tática funcionou. Poucos dias depois, a equipa da Câmara voltou para retirar a tabuleta.
Translate from portugués to inglés

Minha equipe, tecnicamente inferior à adversária, superou-se jogando com grande empenho e admirável aplicação tática.
Translate from portugués to inglés

Tentaremos outra tática.
Translate from portugués to inglés