portugués example sentences with "teatro"

As palavras em cima da porta do teatro estavam a um metro de altura.
Translate from portugués to inglés

Eu tenho dois ingressos para o Teatro Imperial.
Translate from portugués to inglés

Você quer ir ao cinema ou para o teatro?
Translate from portugués to inglés

Oi, o que é isso? Alguém fazendo teatro de rua ou coisa parecida?
Translate from portugués to inglés

Chegamos ao teatro.
Translate from portugués to inglés

Queria ter ido ao teatro ontem à noite.
Translate from portugués to inglés

O teatro estava lotado demais.
Translate from portugués to inglés

Quem você viu no teatro?
Translate from portugués to inglés

Fique quieto. Não fale no teatro.
Translate from portugués to inglés

Gosto de ver comédia no teatro.
Translate from portugués to inglés

No teatro Keti trocou de lugar com sua mãe.
Translate from portugués to inglés

Na peça de teatro, não encontramos ninguém que pudesse ficar com o papel de professor.
Translate from portugués to inglés

Vocês costumam ir ver peças de teatro?
Translate from portugués to inglés

Você costuma ir ver peças de teatro?
Translate from portugués to inglés

Esta cidade não possui cinema algum, mas o teatro de cá é muito bom.
Translate from portugués to inglés

O grupo de teatro abriu a comemoração com chave de ouro.
Translate from portugués to inglés

Este é um roteiro de teatro.
Translate from portugués to inglés

Este é um roteiro para filme, mas é possível adaptá-lo para o teatro.
Translate from portugués to inglés

"Você fazia teatro, não fazia?" "Fazia, mas abandonei."
Translate from portugués to inglés

Vai ao teatro bem frequentemente, mas sempre sozinho.
Translate from portugués to inglés

A peça de teatro é curta, não ultrapassa vinte minutos.
Translate from portugués to inglés

Está passando Romeu e Julieta no teatro.
Translate from portugués to inglés

Marquei um encontro com a minha querida; nós iremos ao teatro.
Translate from portugués to inglés

Está tão bonito, que seria uma pena meter-se num teatro.
Translate from portugués to inglés

Não seria melhor se fôssemos a um cinema em vez de ao teatro?
Translate from portugués to inglés

O teatro estava cheio.
Translate from portugués to inglés

Um apreciador do teatro vai frequentemente ao teatro e em pouco tempo adquire maneiras teatrais.
Translate from portugués to inglés

Um frequentador de teatro vai frequentemente ao teatro e em pouco tempo adquire maneiras teatrais.
Translate from portugués to inglés

O teatro costumava abrir a esta hora.
Translate from portugués to inglés

A que horas vocês vão ao teatro?
Translate from portugués to inglés

Eu vou ao teatro.
Translate from portugués to inglés

Estou estudando teatro Kabuki.
Translate from portugués to inglés

Tem o senhor em sua cidade um grande teatro? - Assim só temos um.
Translate from portugués to inglés

Eu o vi no teatro.
Translate from portugués to inglés

Eu a vi no teatro.
Translate from portugués to inglés

Eu os vi no teatro.
Translate from portugués to inglés

Eu as vi no teatro.
Translate from portugués to inglés

Ele me viu no teatro.
Translate from portugués to inglés

Ele te viu no teatro.
Translate from portugués to inglés

Ela nos viu no teatro.
Translate from portugués to inglés

Ela vos viu no teatro.
Translate from portugués to inglés

Dona Mariazinha irá hoje ao teatro?
Translate from portugués to inglés

Dezenas de pessoas não puderam entrar e tiveram de ficar fora do teatro.
Translate from portugués to inglés

Todos os estudantes participarão da peça de teatro.
Translate from portugués to inglés

Ele adora ir ao teatro.
Translate from portugués to inglés

Eu mostrei o meu bilhete para o porteiro e entrei no teatro.

Você vai ao teatro hoje à noite?

O teatro municipal, prédio muito antigo, acabou desabando nesta quinta-feira, logo após a apresentação do musical "A Bela e a Fera".

Encontremo-nos em frente ao teatro.

Esse é o teatro onde vemos filmes estrangeiros.

Prefiro teatro a cinema.

Desejam ir ao cinema ou ao teatro?

Achei o teatro lotado.

A peça de teatro é uma sátira sobre o mundo político.

Você vai ir ao teatro hoje à noite?

Querem ir ao teatro esta tarde?

A peça de teatro é chata.

As pessoas estavam em fila à volta do quarteirão, à espera que o teatro abrisse.

Nós vamos duas vezes por semana ao teatro.

Eu tive que sair do teatro no meio do concerto.

Não tinham jardim, nem teatro, nem uma orquestra decente.

Estamos pensando em ir ao teatro.

Habitualmente, o teatro abria a esta hora.

Pretendo ir ao teatro hoje.

Que é que estão levando hoje no Teatro Bolshoi?

O Teatro Bolshoi não fica longe daqui. Vá em frente, depois dobre à esquerda.

É difícil conseguir entradas para este teatro.

O teatro de balé é um lugar onde posso estudar o movimento.

Ontem minha mulher e eu fomos ao teatro.

Eu estava no teatro.

A garota cresceu e agora é diretora do Teatro Musical Infantil.

O teatro tem sala filarmônica infantil com orquestra sinfônica.

Eu poderia ainda discorrer sobre o nosso teatro... e sobre o espetáculo musical de Serguei Prokófiev "Pedro e o Lobo".

É fácil conseguir entradas para qualquer teatro.

Vamos nos encontrar em frente ao teatro.

Tom, acompanhado de Marie, foi ao teatro.

Tom foi ao teatro com Marie.

Gogol disse que o teatro é uma tribuna de onde se pode falar ao mundo sobre muitas coisas.

Neste teatro de infinitas formas, representei minha peça e aqui tive um vislumbre daquele que é sem forma.

Todo verão, do fim de junho ao fim de agosto, exatamente no centro da capital dinamarquesa, há teatro ao ar livre no pátio interior do Museu de Artes Industriais.

Em qual estação do ano — e em quais meses — pode-se ver teatro no Museu de Artes Industriais, em Copenhague?

Que é que se faz antes que o teatro comece?

Considero o teatro a mais importante de todas as formas de arte, o caminho mais direto para que um ser humano possa compartilhar com outro o sentimento do que significa ser um ser humano.

Você gosta de teatro?

Nós íamos vez por outra ao teatro.

A peça de teatro não me agradou, mas eu a vi até o fim.

Você pode conseguir que ele venha ao teatro?

Ele saiu há uma hora e só voltará à noite, depois do teatro.

Este mundo, teatro tanto do orgulho quanto do erro, está cheio de infelizes falando de felicidade.

Onde é que esta peça de teatro está a ser apresentada?

Cheguei relativamente cedo ao teatro para conseguir um bom lugar.

O teatro é a reflexão ativa do homem sobre si mesmo.

O teatro é a atividade em que o homem reflexiona sobre si mesmo.

Sabemos todos que é aflitivo o espetáculo de uma grande dor física; e, não obstante, é máxima corrente em arte, que semelhante espetáculo, no teatro, não comove a ninguém; ali vale somente a dor moral.

Tom não sabe diferenciar uma peça de teatro de uma ópera.

"O que é aquele prédio?" "É um teatro."

Sou estudante de teatro.

Estou no teatro assistindo a ópera.

Peças e atores croatas têm contribuído grandemente para o teatro em esperanto.

Por todas as ruas da cidade costeira tremulavam bandeiras verdes com a estrela da esperança. Em torno do teatro do congresso ouvia-se somente a língua internacional.