portugués example sentences with "tentei"

Tentei encontrar seu número de telefone.
Translate from portugués to inglés

Tentei escrever tudo o que ele disse.
Translate from portugués to inglés

Tentei resolver o problema.
Translate from portugués to inglés

Eu tentei desanimá-lo de viajar fora.
Translate from portugués to inglés

Eu tentei resolver o problema o que eu descobri ser impossível.
Translate from portugués to inglés

Tentei explicar-lhe os exercícios de álgebra, mas entrou-lhe por uma orelha e saiu-lhe pela outra.
Translate from portugués to inglés

Consegui minha licença de motorista na segunda vez em que tentei passar no teste de direção.
Translate from portugués to inglés

Tentei aprender a melodia de cor.
Translate from portugués to inglés

Já tentei de tudo, mas o teclado não acode aos meus comandos.
Translate from portugués to inglés

Tentei chamá-lo ontem à noite, mas você não respondeu.
Translate from portugués to inglés

Tentei ligar para você ontem à noite, mas você não atendeu.
Translate from portugués to inglés

Eu já tentei falar com ela milhares de vezes, mas ela definitivamente quer a separação.
Translate from portugués to inglés

Eu já tentei aprender chinês, mas fracassei.
Translate from portugués to inglés

Tentei abrir a porta com todas as minhas forças.
Translate from portugués to inglés

Mais uma vez, eu tentei.
Translate from portugués to inglés

Tentei dizê-lo a você.
Translate from portugués to inglés

Tentei escrever com a mão esquerda.
Translate from portugués to inglés

Tentei muitas vezes compreender vida, mas isso me parece impossível.
Translate from portugués to inglés

Tentei nadar no rio.
Translate from portugués to inglés

Tentei ligar, mas não atenderam.
Translate from portugués to inglés

Eu tentei ajudá-lo, mas não deu.
Translate from portugués to inglés

Eu tentei ajudá-lo, mas não pude.
Translate from portugués to inglés

Eu tentei ajudá-lo, mas não consegui.
Translate from portugués to inglés

Tentei acompanhar o seu depoimento.
Translate from portugués to inglés

Eu tentei inefetivamente conquistar o coração dela de volta.
Translate from portugués to inglés

Eu tentei correr rápido.
Translate from portugués to inglés

Eu tentei te dizer.
Translate from portugués to inglés

Tentei ficar de bem com ela, mas foi impossível.
Translate from portugués to inglés

Nenhum meio se mostrou eficaz, pelo menos nenhum dos que tentei.
Translate from portugués to inglés

Eu tentei, mas não consegui entrar em contato com eles.
Translate from portugués to inglés

Tentei animá-la, mas ela não fazia nada além de chorar.
Translate from portugués to inglés

Tentei tirar uma foto do esquilo que vi no parque, mas ele se mexia muito rápido e não consegui tirar uma única foto boa.
Translate from portugués to inglés

Tentei resolver o problema, mas não consegui.
Translate from portugués to inglés

Tentei investigar a opinião dele indiretamente.
Translate from portugués to inglés

Eu tentei nadar no rio.
Translate from portugués to inglés

Eu tentei animá-la, mas tudo o que ela queria era ficar sozinha.
Translate from portugués to inglés

Eu já tentei pedir com educação, mas ele parece não me ouvir.
Translate from portugués to inglés

Eu tentei, mas não obtive êxito.
Translate from portugués to inglés

Eu tentei, mas não consegui.
Translate from portugués to inglés

Tentei me concentrar na leitura.
Translate from portugués to inglés

Tentei escrever-lhe.
Translate from portugués to inglés

Tentei ligar do aeroporto, mas o telefone não funcionava.
Translate from portugués to inglés

Já tentei ligar para ela várias vezes, mas só fica dando ocupado.
Translate from portugués to inglés

Tentei convencê-los de que procediam mal, mas ninguém se importou.

"Acho que deveríamos limpar o carburador." "Eu já tentei isso."

Tentei de tudo, mas fracassei novamente.

Eu tentei não olhar dentro dos olhos dela.

Toda vez que eu tentei, eu falhei.

Pelo menos eu tentei fazer algo.

Eu tentei levantar às seis esta manhã.

Eu tentei quebrar a porta mas descobri que isso é impossível.

Eu tentei tudo que eu conheço.

Eu tentei ler todo o livro, mas achei impossível.

Eu tentei e consegui.

Quando eu tentei instalar o programa, o Windows acusou um problema de incompatibilidade.

Eu tentei falar com o Tom.

Eu até tentei escrever uma canção sobre o que aconteceu.

Tentei em vão convencê-lo.

Tentei ficar acordado.

Eu tentei dizer isso, mas tudo bem.

Tentei partir mas me impediram.

Não tentei.

Eu não tentei.

Tentei mudar de assunto.

Tentei não pensar sobre isso.

Tentei animá-lo.

Tentei te telefonar.

Tentei beijar Mary.

Tentei não me preocupar.

Tentei contar ao Tom.

Tentei dizer ao Tom.

Tentei parar o Tom.

Tentei impedir o Tom.

Tentei salvar o Tom.

Tentei achar o Tom.

Tentei chamar o Tom.

Tentei ligar para o Tom.

Tentei não olhar.

Eu já tentei tudo.

Eu tentei te avisar.

Eu tentei não rir.

Nunca tentei.

Eu tentei ajudar.

Eu já tentei fazê-lo dessa maneira.

Eu já tentei.

Eu tentei de novo e de novo, mas não consegui.

Quem poderia dizer que eu não tentei?

Já tentei fazê-lo dessa maneira.

Tentei não chorar hoje.

Eu tentei.

Tentei.

Eu tentei esquecer.

Tentei ajudá-lo.

Tentei por quase uma hora.

Eu tentei não encarar.

Tentei, em vão, convencê-la.

Eu tentei, em vão, convencê-la.

Quando tentei executar o vídeo, apareceu uma mensagem de erro na tela.

Quando eu tentei executar o vídeo, apareceu uma mensagem de erro na tela.

Eu tentei fazer arroz mas não deu certo.