portugués example sentences with "teremos"

Os supermercados estão fechados agora, portanto nós teremos que nos virar com o que resta na geladeira.
Translate from portugués to inglés

Se ele não aparecer, não teremos a prova de inglês.
Translate from portugués to inglés

Se ele estiver ausente, não teremos o teste de inglês.
Translate from portugués to inglés

A ver pelo céu, amanhã teremos um belo dia.
Translate from portugués to inglés

A julgar pelo céu, amanhã teremos um belo dia.
Translate from portugués to inglés

Se uma frase em islandês tem uma tradução em inglês e essa frase inglesa tem uma tradução em suaíli, então, indiretamente, teremos uma tradução suaíli para a frase islandesa.
Translate from portugués to inglés

Teremos uma competição no colégio Minami amanhã.
Translate from portugués to inglés

Mais cedo ou mais tarde teremos que comprar uma TV nova, já que a que temos no momento é um modelo muito antigo.
Translate from portugués to inglés

Teremos uma reunião na casa dele esta noite.
Translate from portugués to inglés

Se a declaração é verdadeira, então teremos que aceitar a conclusão.
Translate from portugués to inglés

A garota da previsão do tempo disse que o máximo que teremos hoje à tarde será uma chuva fina.
Translate from portugués to inglés

O chefe nos disse que teremos de cortar alguns gastos a fim de salvar a empresa.
Translate from portugués to inglés

Teremos que comemorar o solstício de inverno.
Translate from portugués to inglés

Quantos feriados teremos este mês?
Translate from portugués to inglés

Dizem que teremos um terremoto um dia desses.
Translate from portugués to inglés

Amanhã a estas horas já teremos chegado.
Translate from portugués to inglés

Com certeza teremos problemas.
Translate from portugués to inglés

Como não haverá paradas, teremos de comer no ônibus.
Translate from portugués to inglés

Se mais alguém for entrar no jogo, teremos de reiniciá-lo.
Translate from portugués to inglés

Teremos um churrasco na praia.
Translate from portugués to inglés

Teremos pouca neve este inverno.
Translate from portugués to inglés

De outra vez, teremos melhor sucesso.
Translate from portugués to inglés

Amanhã, a estas horas, já teremos chegado.
Translate from portugués to inglés

Amanhã, teremos convidados.
Translate from portugués to inglés

Amanhã teremos uma visita muito especial.
Translate from portugués to inglés

Se você não puder consertar o cano, teremos de chamar um encanador.
Translate from portugués to inglés

Logo teremos Corinthians e Boca Juniors na Bombonera!
Translate from portugués to inglés

Nós teremos de tirar os sapatos antes de entrar.
Translate from portugués to inglés

Só teremos chances de vencer o campeonato se todos os jogadores se esforçarem.
Translate from portugués to inglés

Logo teremos um concurso de música.
Translate from portugués to inglés

Teremos mais sorte com os morcegos.
Translate from portugués to inglés

Hoje teremos a partida de desempate.
Translate from portugués to inglés

Será que teremos dinheiro suficiente para comprar para o Tom o quadro que ele queria?
Translate from portugués to inglés

Nós teremos morado em Kyoto por oito anos março próximo.
Translate from portugués to inglés

Em breve não teremos mais petróleo.
Translate from portugués to inglés

Nunca mais teremos de fazer isso.
Translate from portugués to inglés

Esta tarde teremos uma entrevista.
Translate from portugués to inglés

Nós teremos que esperar alguns minutos.
Translate from portugués to inglés

A essa hora já teremos acabado a obra.
Translate from portugués to inglés

Amanhã teremos um exame.
Translate from portugués to inglés

Se vós tiverdes, nós também teremos.

Não teremos isso na Europa.

Não teremos combustível suficiente para chegar ao outro lado.

Teremos prova hoje.

Teremos de correr.

Do contrário teremos que cancelar esse pedido.

Não teremos escolha.

Teremos de virar a partida.

Teremos um intervalo das 10:40 às 11:00.

Teremos um intervalo de 10:40 a 11:00.

Teremos tempo de falar novamente sobre isto.

Amanhã teremos um teste de matemática.

Teremos um longo fim de semana.

Não creio que teremos tempo suficiente.

Se você tiver uma maçã e eu tiver uma maçã e trocássemos essas maçãs então eu e você ainda teríamos uma maçã. Mas se você tiver uma ideia e eu tiver uma ideia e trocássemos essas ideias, então nós dois teremos duas ideias.

Teremos de esperar.

Quanto tempo teremos de esperar?

Nos próximos dias, teremos bom tempo.

Teremos que nos apressar.

Não teremos aula semana que vem.

Certamente teremos de fazê-lo!

Em breve teremos de lhes pedir de esmola um pão de cevada.

Por falta de recursos, teremos de suspender a publicação do nosso órgão.

Nós não teremos problema.

Teremos a possibilidade de tornar nosso movimento amplamente conhecido mundo afora.

Nós teremos uma festa.

Teremos uma reunião amanhã às 10 horas, ok?

O tempo pode vir quando já não teremos mais guerras.

Amanhã teremos lua cheia.

O doutor disse que teremos de esperar algumas horas.

O que teremos para o jantar?

Hoje teremos aula de francês.

Hoje teremos aula de francês, não é?

Teremos de tirar os sapatos antes de entrar.

Quanto tempo nós teremos?

No próximo domingo, teremos uma oportunidade de reafirmar mais uma vez nosso compromisso histórico com a democracia, a liberdade e o Estado de direito.

Nós teremos morado aqui por dois anos em abril do ano que vem.

J R Shelton, prefeito da cidade Central, declarou: “Agora, quando falarmos de enchentes, teremos de falar da grande inundação de 2016. Totas as outras são fracas, em comparação.”

Nós teremos de tentar novamente.

Conte a todos os seus amigos sobre a festa que teremos.

O que teremos para a janta, mãe?

Teremos uma aula extra em breve, pessoal!

Teremos de fazer na segunda.

Outra chance nós não teremos.

Isso é o que nós teremos que descobrir.

Enquanto estivermos vivos, teremos de trabalhar.

Se não conseguirmos encontrar uma solução, teremos problema.

Se quisermos terminar hoje, teremos de nos apressar!

Nós não podemos contar sempre a mesma mentira ao povo! Algum dia teremos de imaginar uma nova mentira.

Não há nenhum livro em alemão aqui. Teremos que ir para outra loja, uma no centro da cidade. Talvez encontremos algo lá.

Teremos um longo dia amanhã.

"Que data teremos amanhã?" "Amanhã é terça-feira, dia 24 de outubro".

"Que data teremos amanhã?" "Amanhã é terça-feira, vinte e quatro de outubro."

Quanto tempo nós teremos que esperar?

Maria, você seria capaz de saltar este buraco, ou teremos que fazer um desvio?

Teremos uma boa colheita se esse bom clima assim permanecer.

Amanhã nós teremos que acordar cedo.

Amanhã teremos que acordar cedo.

Com ele à frente, não teremos dificuldade em consegui-lo.

Se conseguirmos vencer alguns obstáculos, já teremos feito muito.