portugués example sentences with "terminação"

Em Esperanto substantivos, adjetivos, advérbios e verbos através da terminação mostram sua função na frase.
Translate from portugués to inglés

Palavras compostas são criadas pela simples junção de palavras; ordinariamente se tomam as raízes puras, mas se a eufonia ou a clareza o exigir, pode tomar-se igualmente a palavra inteira, isto é, a raiz juntamente com sua terminação gramatical.
Translate from portugués to inglés

Por exemplo: para exprimir direção, juntamos à palavra a terminação “n”; por conseguinte: “tie”, aí (= nesse lugar), “tien”, para aí (= para esse lugar); assim mesmo dizemos igualmente: “la birdo flugis en la ĝardenon, sur la tablon” (o pássaro voou para dentro do jardim, para cima da mesa), e as palavras “ĝardenon”, “tablon” aqui estão no acusativo não porque as preposições “en” e “sur” o exijam, mas somente porque quisemos exprimir uma direção, isto é, mostrar que o pássaro não se achava anteriormente no jardim ou em cima da mesa e aí estava voando, mas que de outro lugar ele voou para o jardim, para a mesa (queremos mostrar que o jardim e a mesa não eram o local do voo, mas apenas o alvo do voo); nesses casos empregamos a terminação “n” indiferentemente, quer haja, quer não haja preposição.
Translate from portugués to inglés

Os substantivos têm a terminação “-o”.
Translate from portugués to inglés

Para a formação do plural, acrescenta-se a terminação “-j”.
Translate from portugués to inglés

Existem apenas dois casos: nominativo e acusativo; o último forma-se do nominativo pelo acréscimo da terminação “-n”.
Translate from portugués to inglés

Para a indicação dos numerais ordinais, acrescenta-se a terminação do adjetivo; para os múltiplos - o sufixo “obl”, para os fracionários - “on”, para os coletivos - “op”, para os distributivos - a palavra “po”.
Translate from portugués to inglés

Pronomes pessoais: “mi”, “vi”, “li”, “ŝi”, “ĝi” (para objeto ou animal), “si”, “ni”, “vi”, “ili”, “oni”; os possessivos formam-se pelo acréscimo da terminação adjetiva.
Translate from portugués to inglés

Formas do verbo: o tempo presente toma a terminação “-as”; o tempo passado “-is”; o tempo futuro “-os”; o modo condicional “-us”; o modo imperativo “-u”; o modo infinitivo “-i”.
Translate from portugués to inglés

Para indicar direção, as palavras recebem a terminação do acusativo.
Translate from portugués to inglés

Que indica em Esperanto a terminação “n”? - A terminação “n” em Esperanto indica o acusativo.
Translate from portugués to inglés

As cinco declinações latinas se distinguem pela terminação do genitivo singular.
Translate from portugués to inglés

As quatro conjugações verbais em latim se distinguem pela terminação do infinitivo.
Translate from portugués to inglés