portugués example sentences with "tijolo"

Estar a fazer tijolo.
Translate from portugués to inglés

Quem está se afogando oferece uma casa, quem foi salvo nem um tijolo dá.
Translate from portugués to inglés

Em Belfast, há uma rua chamada Madrid, que acaba abruptamente num muro de Berlim. O paredão consiste numa parte de tijolo, outra de ferro e outra de aço. Tem mais de sete metros de altura e é rematado por arame farpado.
Translate from portugués to inglés

Este edifício é de tijolo.
Translate from portugués to inglés

Isto é um tijolo.
Translate from portugués to inglés

Mas exigireis que façam a mesma quantidade de tijolos que faziam antes, nem um tijolo a menos. Estão desocupados e por isso andam clamando: Vamos oferecer sacrifícios ao nosso Deus.
Translate from portugués to inglés

Do pequeno pátio quadrado, que era circundado de dois lados por uma parede cor de tijolo, sem janelas, e, pelos outros dois, por velhos estábulos e despensas de madeira, as mulheres e a criança subiram por uma escada estreita, escura e suja.
Translate from portugués to inglés

A casa em si, construída principalmente de uma estrutura de madeira gigantesca, preenchida com pedra e tijolo, não tinha pretensões de beleza arquitetónica, embora os seus beirados largos e salientes, as suas chaminés grandes e janelas treliçadas, com o seu jardim arrumado e bem cuidado, cheio de flores alegres, lhe dessem um aspeto pitoresco e cativante.
Translate from portugués to inglés

É um ambiente calmo comparado com o apogeu da ilha Ellis entre 1892 e 1924, durante o qual 12 milhões de imigrantes passaram pelos edifícios de tijolo vermelho ornamentados da instalação, normalmente com pouco mais do que uma mochila atada com corda e os entes amados a acompanhar.
Translate from portugués to inglés

Por exemplo, a Embaixada da Turquia é um grande edifício moderno de três pisos, coberto de pedra e tijolo castanhos.
Translate from portugués to inglés

Num edifício genérico de tijolo na extremidade noroeste do câmpus do Centro de Voo Espacial Goddard da NASA em Greenbelt, na Marilândia, milhares de computadores instalados em bastidores do tamanho de máquinas de venda automática zumbem num coro ensurdecedor de processamento de dados.
Translate from portugués to inglés

Ainda não é meio-dia nesta manhã solarenga de fim de primavera em Fort Worth, mas já faz calor nas ruas pavimentadas a tijolo do bairro histórico de Stockyards.
Translate from portugués to inglés

Durante a época de reprodução, esta espécie distingue-se pelo seu pescoço e cabeça cinzentos com mancha vermelho-tijolo na garganta. Tem um bico ligeiramente virado para cima e muitas vezes inclina a cabeça ligeiramente para cima.
Translate from portugués to inglés

Também, fica jogando futebol com um tijolo...
Translate from portugués to inglés

Cada ação construtiva é como um pequeno tijolo de paz adicionado ao nosso caminho.
Translate from portugués to inglés