portugués example sentences with "Uganda"

A população da Uganda está crescendo rápido.
Translate from portugués to inglés

Em determinados casos, homossexuais podem ser condenados à prisão perpétua em Uganda.
Translate from portugués to inglés

Já não vou ao Uganda.
Translate from portugués to inglés

A venda da bexiga-natatória da perca-do-nilo no Uganda tornou-se num negócio lucrativo, especialmente para os distribuidores.
Translate from portugués to inglés

No barracão de secagem de Ahamed Mugisa perto de Kikoboza, nos luxuriantes campos do oeste do Uganda, filas de folhas de tabaco castanhas e enrugadas sussurram e farfalham enquanto ele arranja espaço para uma colheita fresca.
Translate from portugués to inglés

A agência da ONU para os refugiados lançou um sistema nacional de verificação biométrica no Uganda para assegurar que os dados recolhidos sobre refugiados e requerentes de asilo são precisos.
Translate from portugués to inglés

Elizabeth Mwesigwa é a campeã de parabadmínton do Uganda e a segunda melhor classificada da África.
Translate from portugués to inglés

Ambas as vacinas, segundo a OMS, estão a aguardar as aprovações regulamentar e ética do governo do Uganda.
Translate from portugués to inglés

O novo orçamento nacional do Uganda dedica cinco por cento do orçamento total à agricultura, um enorme salto em relação à afetação de um por cento há cinco anos. O orçamento promete aos agricultores de subsistência um maior acesso a empréstimos competitivos, com um limite máximo de 10% de juros, sementes resistentes a doenças e equipamento agrícola moderno.
Translate from portugués to inglés

Para muitas outras crianças do Campo de Refugiados Rhino, no distrito de Arua, no Uganda, a subnutrição continua a ser um problema grave. O campo alberga cerca de 90.000 refugiados. Os trabalhadores humanitários, como Joseph Mbabazi, dizem que cerca de 20% das crianças estão subnutridas.
Translate from portugués to inglés

Um estudo liderado pelos Centros de Controlo e Prevenção de Doenças dos Estados Unidos analisou a prevalência do VIH no Haiti, Vietname, Nigéria, Namíbia, Suazilândia, Zimbabué, Moçambique, Tanzânia, Uganda e Zâmbia.
Translate from portugués to inglés

Kalema-Zikusoka diz que o grupo dela trabalha com aldeões para desenvolver o potencial turístico de animais saudáveis e bem tratados. Por exemplo, os turistas no Uganda chegam muitas vezes a pagar até 500 dólares para ver gorilas durante uma hora. Aliás, segundo ela, metade das receitas da Autoridade da Vida Selvagem do Uganda, a agência de gestão da vida selvagem do país, provém do ecoturismo em torno dos gorilas-das-montanhas.
Translate from portugués to inglés

A estação de campo da CTPH na área turística de Bwindi, em Buhoma, oferece formação sobre manejo de animais aos guardas florestais e aos membros da Equipa de Resolução de Conflitos entre Humanos e Gorilas. A estação inclui um grupo de pessoas locais formadas pela Autoridade da Vida Selvagem do Uganda para perseguir gorilas errantes de volta para o parque. Através de uma parceria com a Universidade de Makerere, a estação também oferece formação em informática para desenvolver competências para empregos e serviços relacionados com o turismo, como o comércio eletrónico.
Translate from portugués to inglés

Uma dessas doenças é a escabiose, que passou dos aldeões para os gorilas há alguns anos no Parque Nacional Impenetrável de Bwindi, no Uganda. Outras doenças que se suspeita terem passado de pessoas para animais nos últimos anos incluem o sarampo, a poliomielite e parasitas intestinais.

O sr. Mukiibi era um estudante de agronomia há sete anos. Ele aprendeu a apoiar os agricultores a plantar colheitas. Mas ele descobriu que as culturas que estavam a ser plantadas por vezes não eram adequadas para o ambiente agrícola do Uganda.