portugués example sentences with "uniram"

O Reino Unido só tem de unido o nome e, tirando a Inglaterra, todos os outros membros se "uniram" à força.
Translate from portugués to inglés

Os três países se uniram para formar um só país.
Translate from portugués to inglés

Nossos destinos se uniram.
Translate from portugués to inglés

Os trabalhadores se uniram para resolver o problema.
Translate from portugués to inglés

Que é uma criança, meu caro, senão a imagem de dois seres, o fruto de dois corações que espontaneamente se uniram?
Translate from portugués to inglés

Aludiu àqueles que primeiro lutaram por esta causa, ressaltando o sacrifício dos que por ela tinham morrido. Agradeceu a Einstein, Wasniewski, Trompeter. Todos de pé se uniram numa saudação "in memoriam".
Translate from portugués to inglés

Os partidos de oposição uniram-se contra o atual governo.
Translate from portugués to inglés

Este mês, os Verdes da Áustria uniram-se à coligação governante em Viena, liderada pelo Partido Popular conservador de direita, um acoplamento que teria sido impensável há alguns anos.
Translate from portugués to inglés

Embora muitos cantores de rock e soul incorporem ritmos e sons de jazz na sua música, uma superestrela do pop e um dos nomes lendários do jazz e da música popular uniram estes dois mundos num novo álbum de duetos e solos.
Translate from portugués to inglés

Eles uniram forças contra ele.
Translate from portugués to inglés

Eles uniram-se lealmente em defesa dela, e procuraram silenciar o revoltado explicando de forma pomposa que a atriz virava as costas tantas vezes para o público porque tinha uma natureza muito nobre e generosa e desejava dar uma oportunidade aos outros atores.
Translate from portugués to inglés

Os países uniram-se para evitar outra guerra global.
Translate from portugués to inglés