portugués example sentences with "urgente"

Eu tenho um negócio urgente para tratar com você.
Translate from portugués to inglés

Graças a uma necessidade urgente, ele não poderá vir.
Translate from portugués to inglés

Preciso urgente identificar a origem e o tamanho do universo!
Translate from portugués to inglés

Ele desceu a passos rápidos, como se tivesse um assunto urgente.
Translate from portugués to inglés

Um assunto urgente o impediu de ir a um piquenique.
Translate from portugués to inglés

Há uma mensagem urgente para ti.
Translate from portugués to inglés

Há uma necessidade urgente de novas ideias.
Translate from portugués to inglés

"Preciso falar com você. É urgente." "Diga, estou ouvindo."
Translate from portugués to inglés

Chame o seu pai, por favor. Diga-lhe que é urgente.
Translate from portugués to inglés

Não é nada urgente.
Translate from portugués to inglés

É um assunto muito urgente.
Translate from portugués to inglés

Era urgente.
Translate from portugués to inglés

Há uma necessidade urgente de pilotos experientes.
Translate from portugués to inglés

Apressem-se, é urgente.
Translate from portugués to inglés

Há urgente necessidade de mudanças sociais.
Translate from portugués to inglés

Há urgente necessidade de ajuda do governo local aos desabrigados.
Translate from portugués to inglés

É urgente que você venha.
Translate from portugués to inglés

Sua depoimento é urgente.
Translate from portugués to inglés

Que você deponha é urgente.
Translate from portugués to inglés

Eu cancelei meu encontro por causa de um assunto urgente.
Translate from portugués to inglés

O pedido deles era urgente.
Translate from portugués to inglés

Ele está com urgente necessidade de dinheiro.
Translate from portugués to inglés

O Tom disse que isso era urgente.
Translate from portugués to inglés

Diga ao Tom que é urgente.
Translate from portugués to inglés

Existe a necessidade urgente de uma revisão radical de nossos conceitos atuais sobre a natureza da consciência e sua relação com a matéria e o cérebro.
Translate from portugués to inglés

"Você não percebe que estou muito ocupado?" "Desculpe-me, é que chegou um pacote urgente". " Urgente? Quem o enviou?" "Você mesmo."
Translate from portugués to inglés

Tom diz que é urgente.
Translate from portugués to inglés

Tom precisa de atendimento médico urgente.
Translate from portugués to inglés

A preservação do meio ambiente é urgente e essencial!
Translate from portugués to inglés

Acho que isso é urgente.
Translate from portugués to inglés

Por favor, diga-lhe que é urgente.
Translate from portugués to inglés

É urgente!
Translate from portugués to inglés

Tom disse que era urgente.
Translate from portugués to inglés

Você disse que era urgente.
Translate from portugués to inglés

Diga a Tom que é urgente.
Translate from portugués to inglés

Eu disse a Tom que era urgente.
Translate from portugués to inglés

Preciso comprar um teclado urgente.
Translate from portugués to inglés

Em outra situação, eu nunca iria chamá-lo tão tarde, mas é urgente.
Translate from portugués to inglés

Eu preciso falar contigo urgente.
Translate from portugués to inglés

Preciso falar contigo urgente.
Translate from portugués to inglés

Seja menos urgente, este plano está abaixo em prioridade.
Translate from portugués to inglés

Há uma necessidade urgente de voluntários.
Translate from portugués to inglés

Quando tudo é urgente, na verdade nada é.
Translate from portugués to inglés

O que é importante raramente é urgente, e o que é urgente raramente é importante.
Translate from portugués to inglés

Quando tudo é urgente, nada é urgente.
Translate from portugués to inglés

Eu não tinha ideia de que era tão urgente.

Não fazia ideia de que era tão urgente.

Eu preciso aprender japonês urgente.

Preciso aprender japonês urgente.

Era mesmo urgente?

Isso era mesmo urgente?

Você deveria parar de fumar urgente.

Não tenho muito tempo agora. É urgente?

Eu não tenho muito tempo agora. É urgente?

Eu preciso trocar de celular urgente.

Preciso trocar de celular urgente.

Desculpe, estou no meio de uma reunião muito importante. É urgente?

Nenhuma obrigação é mais urgente que a de dizer obrigado.

Eu tenho que fazer o backup desses arquivos urgente.

Tenho que fazer o backup desses arquivos urgente.

Por que isso é tão urgente?

Isso é tão urgente assim?

Isso é mesmo tão urgente assim?

Preciso entregar o relatório urgente.

Tenho uma mensagem urgente de Tom.

Tenho uma mensagem urgente para o Tom.

Preciso tomar um banho urgente.

Eu preciso tomar um banho urgente.

Eu preciso comprar um cinto urgente.

Preciso comprar um pendrive novo urgente.

Vamos deixar isso para mais tarde; não é urgente.

Deixaremos isso para mais tarde; não é urgente.

Vamos adiar isso; não é urgente.

Faremos isso depois; não é urgente.

Eu preciso me mudar urgente.

Preciso me mudar urgente.

Há uma necessidade urgente de ação.

É urgente que eu os veja.

A Julie Taboh da VOA viajou até esta cidade costeira em rápido desenvolvimento para ver como é que os estudantes e o corpo docente desta faculdade excecional satisfazem uma necessidade crescente e urgente.

A crise energética que atingiu o continente deixou Johnson e os outros líderes europeus na difícil posição de condenar os combustíveis fósseis ao mesmo tempo que dão prioridade urgente ao seu acesso a preços moderados para evitar repercussões políticas por parte dos eleitores e das empresas furiosos com a escalada dos custos do aquecimento das habitações e da operação das fábricas.

O assunto é realmente urgente.

Hoje, estamos a assistir a uma reação urgente, calorosa e solidária semelhante por parte da comunidade internacional em resposta ao Katrina.

É urgente, você tem de ir agora.

É urgente, você deve ir agora.

É urgente, você precisa de ir agora.

Tenho um trabalho urgente no centro.

Mas Brian Padden da VOA relata que após anos de adiamento a cidade está a tomar medidas para resolver o seu problema talvez mais urgente: o congestionamento do trânsito, recentemente designado o pior do mundo.

Eu lhe disse que era muito urgente, mas ele não me deixou ir de maneira nenhuma.

Depressa! O Tom diz que é urgente.