portugués example sentences with "válida"

Esta oferta é válida por cinco dias.
Translate from portugués to inglés

A promoção é válida enquanto durarem os estoques.
Translate from portugués to inglés

A senha que você informou não é válida.
Translate from portugués to inglés

Esta fórmula só é válida para trajetórias curvilíneas.
Translate from portugués to inglés

É uma pergunta válida.
Translate from portugués to inglés

Que sentido tem essa recomendação, e será que atualmente ela ainda é válida?
Translate from portugués to inglés

Nenhuma ideia é absolutamente válida.
Translate from portugués to inglés

Essa oferta é válida por cinco dias.
Translate from portugués to inglés

Oferta válida por tempo limitado.
Translate from portugués to inglés

Um passaporte é uma forma válida de identificação.
Translate from portugués to inglés

Se um jogador recebe dois cartões amarelos ou um vermelho, ele será expulso e não poderá jogar a próxima partida válida pelo torneio no qual ele foi expulso.
Translate from portugués to inglés

Se o jogador tocar deliberadamente qualquer uma de suas peças, deverá movê-la, desde que com ela possa efetuar uma jogada válida. Se ele deliberadamente tocar uma peça do adversário, esta terá de ser capturada, se a captura for legalmente possível. Esta regra se aplica a todas as competições formais de xadrez. Jogadores que pretendam deixar de observar esta regra, em partidas amistosas, devem combinar sobre isso com antecedência.
Translate from portugués to inglés

Acho que qualquer uma dessas pode ser uma tradução válida para o japonês.
Translate from portugués to inglés

Tenho uma passagem válida para Osaka.
Translate from portugués to inglés