portugués example sentences with "vestes"

Sua cara era pálida e suas vestes, humildes.
Translate from portugués to inglés

Era a mesma fada, que tomara a forma e as vestes de uma princesa, para ver quão grande seria a maldade daquela menina.
Translate from portugués to inglés

A água lhe corria dos cabelos e vestes e lhe entrava nos sapatos e deles saía.
Translate from portugués to inglés

O condenado ainda estava em pé, olhando para suas vestes.
Translate from portugués to inglés

Do corpo dela nós tiramos as vestes.
Translate from portugués to inglés

Ela estava com as vestes quase em farrapos.
Translate from portugués to inglés

Foram os descamisados que você despojou das vestes.
Translate from portugués to inglés

Você despojou das vestes aqueles que já estavam praticamente nus.
Translate from portugués to inglés

Ela passou uma vista de olhos em torno das ricas vestes da mulher.
Translate from portugués to inglés

Falando assim, despiram o morto de suas vestes reais.
Translate from portugués to inglés

Ela viu ali um anjo com suas longas vestes brancas e asas que desciam dos ombros até o chão.
Translate from portugués to inglés

Tuas vestes estão imundas.
Translate from portugués to inglés

Enquanto isso, recorre o ser humano à crença / no sobrenatural, transcendente, divino... / E nascem religiões – as vestes da Verdade.
Translate from portugués to inglés

Jacó disse à sua família e a todos os que estavam com ele: Lançai fora os deuses estrangeiros que houver entre vós, purificai-vos e mudai de vestes.
Translate from portugués to inglés

Quando Rúben voltou à cisterna, viu que José não estava mais ali! De dor, rasgou suas vestes e, voltando para junto de seus irmãos, disse: O menino sumiu! E agora o que é que eu vou fazer?
Translate from portugués to inglés

Ela trocou de roupa, deixando de lado suas vestes de viúva, cobriu o rosto com um véu e, assim disfarçada, sentou-se à entrada de Enaim, no caminho de Tamna. Ela via que Sela, apesar de já ser adulto, não lhe tinha sido dado por marido.
Translate from portugués to inglés

Ele lhos entregou e foi deitar-se com ela, que dele concebeu. Depois Tamar se foi, tirou o véu e retomou as vestes de viúva.
Translate from portugués to inglés

As crianças estão sentadas de pernas cruzadas no chão alcatifado de um grande auditório, viradas para um pândita com vestes cor de açafrão numa poltrona que faz tilintar ritmicamente pequenos címbalos de bronze.
Translate from portugués to inglés

Um dos três estava vestido com um traje feito de algas marinhas, um segundo com vestes de cânhamo e um terceiro com mantos bordados.
Translate from portugués to inglés

O Papa envergava vestes douradas e brancas e segurava um crucifixo. Ele estava diante de um mar multicolorido de gente jovem.
Translate from portugués to inglés

A praça do mercado, que a igreja moderna ensombra, é um pequeno largo calmo, sonhador e tranquilo. Uma acácia soltava meditativamente as suas vestes, sob a forma de folhas, sobre a pequena faixa verde de relva no centro. Debaixo dos seus ramos, já se encontrava um amontoado macio de amarelo, resultante dos seus esforços anteriores.
Translate from portugués to inglés