portugués example sentences with "viagem"

Faça boa viagem.
Translate from portugués to inglés

Uma viagem à América está fora de cogitação.
Translate from portugués to inglés

Espero que você tenha uma boa viagem.
Translate from portugués to inglés

Nós tínhamos guias nativos na nossa viagem para a montanha.
Translate from portugués to inglés

Eu farei uma viagem.
Translate from portugués to inglés

Muito obrigada por esta viagem maravilhosa.
Translate from portugués to inglés

Esta é a primeira viagem oficial do ministro.
Translate from portugués to inglés

É a primeira viagem da minha vida.
Translate from portugués to inglés

Vamos separar esse dinheiro para nossa viagem de verão.
Translate from portugués to inglés

Como você está? Teve uma boa viagem?
Translate from portugués to inglés

A mulher de meia idade continuou a falar alto durante todo a viagem.
Translate from portugués to inglés

A minha mulher telefona-me regularmente quando eu estou de viagem noutro país.
Translate from portugués to inglés

A vida parece uma viagem.
Translate from portugués to inglés

Eles terminaram uma viagem de 80 milhas.
Translate from portugués to inglés

Eu o acompanhei durante a viagem.
Translate from portugués to inglés

Boa viagem!
Translate from portugués to inglés

Uma viagem à lua em uma nave espacial não é mais um sonho.
Translate from portugués to inglés

Pra viagem ou pra comer aqui?
Translate from portugués to inglés

Pra viagem?
Translate from portugués to inglés

Qual é o motivo da sua viagem?
Translate from portugués to inglés

Quando você retornou de viagem?
Translate from portugués to inglés

Fizemos os preparativos necessários para a viagem.
Translate from portugués to inglés

Ela fez uma viagem de dez dias pela Europa com seu amigo.
Translate from portugués to inglés

Quando viajo nunca uso cédulas, e sim cheques de viagem.
Translate from portugués to inglés

Conte-me tudo sobre a viagem que você fez.
Translate from portugués to inglés

Tchau, e tenha uma viagem segura!
Translate from portugués to inglés

O Titanic afundou na sua primeira viagem. Era um navio enorme.
Translate from portugués to inglés

Conte à sua mãe sobre a viagem.
Translate from portugués to inglés

Foi em 1912 que o Titanic afundou durante sua primeira viagem.
Translate from portugués to inglés

Ela se distraiu falando com ele sobre sua viagem.
Translate from portugués to inglés

Essa será uma boa lembrancinha da minha viagem pelos Estados Unidos.
Translate from portugués to inglés

Pela minha experiência pessoal eu acho que os preparativos para viagem ajudam a evitar todo tipo de vivências desagradáveis.
Translate from portugués to inglés

Acompanhei-o na viagem.
Translate from portugués to inglés

Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar.
Translate from portugués to inglés

A longa viagem agravou seu ferimento.
Translate from portugués to inglés

Quero fazer uma viagem ao redor do mundo, se possível.
Translate from portugués to inglés

Fui convidado para uma viagem no exterior, mas eu não quero ir.
Translate from portugués to inglés

Quero cortar o cabelo antes de sair de viagem.
Translate from portugués to inglés

Falando em viagem, você já visitou a cidade de Nova York?
Translate from portugués to inglés

Falando em viagem, você já esteve na Austrália?
Translate from portugués to inglés

Espero ver uma rena na minha viagem à Suécia.
Translate from portugués to inglés

Ele foi chamado de volta, em meio à sua viagem.
Translate from portugués to inglés

A companhia de viagem nos forneceu todos os detalhes do tour.
Translate from portugués to inglés

Os estudantes recebem uma bolsa de 15.000 euros para a viagem de ida e volta e gastos diários.

George calculou o custo da viagem.

Verão passado eu fiz uma viagem à Itália.

Se as caixas forem seladas com fita durex, elas não resistirão à viagem.

Se tivesse esse dinheiro, faria uma viagem ao redor do mundo.

Foi a viagem mais chata de toda a minha vida.

Uma viagem para Buenos Aires não custa uma fortuna.

Uma viagem para a Disney custa uma fortuna.

Estou procurando um pacote de viagem que não custe muito caro.

Nossa viagem para Sevilha custou 5 mil reais.

Quanto ficou a viagem?

Trouxe da viagem, juntamente com a bagagem, boas lembranças.

A viagem vale sete noites e seis dias.

Ela está ocupada preparando a viagem.

Como vai? A viagem tem sido boa?

Ele partiu em uma viagem.

Conheci-a durante viagem de ônibus.

As fotos me proporcionaram uma viagem no tempo.

Feliz aquele que, como Ulisses, fez uma bela viagem.

Felicito-o, uma bela viagem você vai empreender.

Uma boa viagem para você!

Dirija com cuidado e boa viagem!

Adie sua viagem por alguns dias.

O Titanic afundou em sua viagem inaugural.

Ei-lo de volta de sua viagem.

Eis que você volta da sua viagem.

Sua família cresceu muito desde a minha última viagem.

Ela tem estado ocupada preparando-se para a sua viagem aos Estados Unidos.

Tom estava falando sobre a comida deliciosa que tinham comido na viagem.

Todo mundo está pronto para a viagem?

Façam boa viagem.

Levarei uns pacotes de bolacha para comer durante a viagem.

Sua viagem começa aqui.

Boa viagem para você!

A viagem deles em 1903 durou 63 dias.

O primeiro colocado no concurso ganhará uma viagem para Paris.

Quem ficar em primeiro lugar ganhará a viagem dos seus sonhos.

O prêmio será uma viagem à capital argentina.

Alguns cientistas dizem que a viagem do homem à Lua foi uma fraude.

Você está pronto para a viagem?

O navio foi feito especialmente para a viagem da rainha.

Temos que cancelar a nossa viagem ao Japão.

Passamos por uma aldeia na nossa viagem ao país.

Durante uma viagem de trem se pode matar o tempo com uma leitura.

Comprei uma medalha comemorativa durante a minha viagem.

Ele estava ocupado com os preparativos da viagem.

Você deve estar cansado, depois de uma viagem tão longa.

Quantas horas durou a viagem?

Essa viagem foi mais aborrecida que instrutiva.

Até aqui a viagem foi agradável.

Com grande entusiasmo ele nos narrou sua viagem à África, especialmente sua passagem pelo deserto do Saara e pelo Nilo.

Eis dinheiro para o prosseguimento de sua viagem.

A viagem custou muito caro.

Você gosta de viagem?

Espero que tenha feito uma boa viagem.

Nossa viagem chegou ao fim.

Estão prontos para a viagem?