ruso example sentences with "авось"

Авось обойдётся!
Translate from ruso to inglés

Это нам нужно всесторонне обмозговать, такие дела с бухты-барахты не делаются. Вот ты, вижу, думу какую-то затаил — давай, поделись, авось и толк выйдет.
Translate from ruso to inglés

«Как мы собираемся найти принцессу, если электричество вырубает?» — «Авось в какой-нибудь комнате есть рубильник. Напомни мне проверить!»
Translate from ruso to inglés

Авось да небось до добра не доведут.
Translate from ruso to inglés

Авось кривая выведет.
Translate from ruso to inglés

Он и говорит: я, мол, пусть и малёхонько, но всё ж таки в этом понимаю, авось и пособлю чем.
Translate from ruso to inglés

Авось до добра не доведёт.
Translate from ruso to inglés

Авось, сегодня он придёт.
Translate from ruso to inglés

Мы решили плыть вдоль берега — авось встретим кого-нибудь из местных, тогда и узнаем, что это за остров.
Translate from ruso to inglés

Я всегда ношу с собой нож, авось пригодится!
Translate from ruso to inglés

Подождём-потерпим, авось всё образуется.
Translate from ruso to inglés

Щенка бросили на дороге - авось кто-нибудь подберёт.
Translate from ruso to inglés

Авось поможет.
Translate from ruso to inglés

Не надо надеяться на авось.
Translate from ruso to inglés

У нас всё делается на авось.
Translate from ruso to inglés