ruso example sentences with "декабря"

Японцы напали на Пёрл-Харбор 7 декабря 1941 года.
Translate from ruso to inglés

Малыш появился на свет в ночь на 12 декабря.
Translate from ruso to inglés

Вы не думаете, что для декабря сейчас слегка жарковато?
Translate from ruso to inglés

Василий Кандинский родился 16 декабря 1866 года в Москве.
Translate from ruso to inglés

До конца декабря он завершит свою диссертацию.
Translate from ruso to inglés

Каждый год с друзьями 31 декабря мы ходим в баню.
Translate from ruso to inglés

Очередные выборы Президента Республики проводятся в первое воскресенье декабря и не могут совпадать по срокам с выборами нового состава Парламента Республики.
Translate from ruso to inglés

Во исполнение поручений решения Высшего Евразийского экономического совета от 19 декабря 2012 года «Об утверждении критериев отнесения рынков к трансграничному» Евразийская экономическая комиссия проводит анализы на трансграничных рынках, охватывающих территории Казахстана, Беларуси и России.
Translate from ruso to inglés

Жертва была убита в ночь с 14 на 15 декабря 1999.
Translate from ruso to inglés

Объект общей стоимостью 5,6 млрд. тенге планируется официально запустить 16 декабря текущего года.
Translate from ruso to inglés

7 декабря 1941 года, японский флот в составе 6 авианосцев: Акаги, Кага, Хирю, Сорю, Сёкаку и Дзуйкаку, а также двух линейных кораблей: Хией и Кирисима, появились на траверсе у острова Оаху на гавайских островах.
Translate from ruso to inglés

Палестинская женщина в слезах после того, как Израильские оккупационные силы разрушила её дом и сарай в Северной Иорданской долине. Палестина сейчас находится под полярным циклоном, погода очень холодная, эти люди стали бездомными, и нет места, которое укроет их. 10 декабря, 2013.
Translate from ruso to inglés

24 декабря - сочельник.
Translate from ruso to inglés

24 декабря - канун Рождества.
Translate from ruso to inglés

Рождество 25 декабря.
Translate from ruso to inglés

Я имею в виду наш телефонный разговор от четвёртого декабря.
Translate from ruso to inglés

3 декабря — Международный день инвалидов.
Translate from ruso to inglés

Так продолжалось до конца декабря.
Translate from ruso to inglés

Канун Рождества - 24 декабря.
Translate from ruso to inglés

В лице моей возлюбленной апрель, в её глазах — июля акварель, в груди её приют для сентября, но в сердце только холод декабря.
Translate from ruso to inglés

Кажется, конца света 21 декабря так и не произошло.
Translate from ruso to inglés

Раньше у некоторых народов языческой веры был обычай убивать младенцев, родившихся 21 декабря.
Translate from ruso to inglés

Комета была замечена 25 декабря.
Translate from ruso to inglés

В Стране игрушек каждый день, кроме воскресенья, - суббота. Каникулы начинаются первого января и заканчиваются в последний день декабря.
Translate from ruso to inglés

Исаак Ньютон родился 25 декабря 1642 года.
Translate from ruso to inglés

Не все католики празднуют Рождество 25 декабря, и не все, кто празднует Рождество 25 декабря, — католики.
Translate from ruso to inglés

24 декабря — Рождественский сочельник.
Translate from ruso to inglés

Сочельник каждый год бывает 24 декабря.
Translate from ruso to inglés

Авторские права на книгу "Моя борьба" истекают 31 декабря 2015 года.
Translate from ruso to inglés

Какие налоги мне нужно заплатить до 1 декабря?

Какие налоги я должен заплатить до 1 декабря?

Новогодние праздники продлятся с 31 декабря по 8 января.

Сегодня четверг, первое декабря. Сегодня первый день зимы.

Сегодня вторник, тринадцатое декабря.

Угораздило же тебя 24 декабря родиться!

В Бразилии летние каникулы начинаются в начале декабря, а заканчиваются в конце февраля.

Отдам в добрые женские руки своего пятидесятилетнего сына. Успей забрать до 1 декабря и получи электроплитку и утюг в подарок.

Рождество отмечают 25 декабря.

Двадцать пятое декабря - первый рождественский день.

Первые дни декабря были морозными и снежными.

Сегодня у нас 18 декабря. Скоро Рождество.

Мы отмечаем Рождество 25 декабря.

Мы празднуем Рождество 25 декабря.

Том уехал двадцать пятого декабря.

С 23 по 28 декабря в нашем городе пройдёт выставка нефритовых скульптур.

Сегодня второе декабря.

Ему будет четыре года тридцатого декабря.

Если Исус Христос родился в сентябре или октябре, то чьё рождение католики празднуют в конце декабря?

Я бастую с 8 по 12 декабря.

Была середина декабря, и в девять утра было совсем темно.

Пятое декабря станет важным днём для многих французов.

Рождество двадцать пятого декабря.

Рождество празднуется двадцать пятого декабря.

Рождество отмечается двадцать пятого декабря.

Рождество празднуют двадцать пятого декабря.

Рождество отмечают двадцать пятого декабря.

В ночь с седьмого на восьмое декабря у Тома и Мэри родилась дочь.

В ночь с седьмого на восьмое декабря у Тома и Мэри родился сын.

Финляндия добилась независимости 6 декабря 1917 года.

Тридцатого декабря ему будет четыре года.

Тебе не кажется, что для декабря довольно тепло?

Вам не кажется, что для декабря довольно тепло?

По имеющимся у нас агентурным данным, начиная с декабря 1940 года до настоящего времени отмечается усиленное продвижение немецких войск к нашей границе.

День рождения моего отца 30 декабря.

День рождения бразильского студента - 25 декабря.

Доктор Заменгоф родился 15 декабря 1859 года.

Доктор Заменгоф родился пятнадцатого декабря тысяча восемьсот пятьдесят девятого года.

Приём заявок будет открыт 17 декабря с 7:00 по МСК.

Приём заявок будет прекращён двадцать второго декабря двадцать второго года.

Приём заявок будет прекращён двадцать второго декабря две тысячи двадцать второго года.

Астрономическое лето в Северном полушарии длится с 20 (21) июня по 22 (23) сентября, в Южном полушарии - с 21 (22) декабря по 20 (21) марта.

В Бразилии летние каникулы начинаются в начале декабря и заканчиваются в конце февраля.

Кванзаа отмечается с двадцать шестого декабря по первое января.

Нобелевскую премию ежегодно вручают 10 декабря, в день смерти Альфреда Нобеля.

Конвенция вступила в силу двадцать девятого декабря 1993 года.

13 декабря 1981 года в Польше было объявлено военное положение.

Дата - пятнадцатое декабря.

Сегодня первое декабря.

Это первое декабря.

Каждый год в конце декабря жители посёлка устраивают для детей праздник.

Двадцать пятое декабря - это Рождество.

Двадцать пятое декабря - Рождество.

Двадцать пятого декабря Рождество.

В прошлом году мне не повезло: я заболел прямо тридцать первого декабря.

Он родился в начале декабря.

В России и некоторых бывших советских республиках 22 декабря отмечается День энергетика.

День энергетика отмечается в самый короткий световой день в году - двадцать второго декабря.

27 декабря 1934 года персидский шах объявил, что теперь Персия будет называться Ираном.

До декабря ещё несколько месяцев.

Уважаемые налогоплательщики! Оплатите налоги не позднее 1 декабря!

Двадцать четвёртое декабря — католический сочельник.

Зимнее солнцестояние — 21 декабря.

В Аргентине времена года делятся не по месяцам, а по дням летнего и зимнего солнцестояния или осеннего и весеннего равноденствия: 21 декабря начинается лето, 21 марта осень, 21 июня зима, а 21 сентября — весна.