ruso example sentences with "узнаёт"

Мастер сказал: "Тому, кто узнаёт новое повторением старого, можно быть учителем".
Translate from ruso to inglés

Она ушла, не подав виду, что узнаёт меня.
Translate from ruso to inglés

Переводчик постоянно узнаёт о себе новые вещи.
Translate from ruso to inglés

Лусия многое узнаёт благодаря чтению.
Translate from ruso to inglés

Близкую дорогу конь узнаёт, грамотность письмо выдаёт.
Translate from ruso to inglés

Том узнаёт писавшего человека по его почерку.
Translate from ruso to inglés

Меня никто не узнаёт.
Translate from ruso to inglés

Сила не узнаёт и своего отца.
Translate from ruso to inglés

Самое странное — никто меня не узнаёт.
Translate from ruso to inglés

Том сделал вид, что не узнаёт Мэри.
Translate from ruso to inglés

Переводчик постоянно узнаёт о себе что-то новое.
Translate from ruso to inglés

Мэри делает вид, что не узнаёт Тома.
Translate from ruso to inglés

Я опять последний, кто узнаёт правду.
Translate from ruso to inglés

Том узнаёт своих детей с трудом.
Translate from ruso to inglés

Том, похоже, не узнаёт Мэри.
Translate from ruso to inglés

Кто-нибудь его узнаёт?
Translate from ruso to inglés

Он никого не узнаёт.
Translate from ruso to inglés

Она никого не узнаёт.
Translate from ruso to inglés

Он уже никого не узнаёт.
Translate from ruso to inglés

Она уже никого не узнаёт.
Translate from ruso to inglés

Я чувствую себя как ребёнок, который вдруг узнаёт, что Деда Мороза не существует.
Translate from ruso to inglés

Том всегда всё узнаёт последним.
Translate from ruso to inglés

Чем больше он узнаёт этот язык, тем меньше тот ему нравится.
Translate from ruso to inglés

Том смотрит на свой портрет и не узнаёт себя.
Translate from ruso to inglés

Том смотрит на портрет Марии и не узнаёт её.
Translate from ruso to inglés

Мария смотрит на портрет Тома и не узнаёт его.
Translate from ruso to inglés

Том уже никого не узнаёт.
Translate from ruso to inglés

Все больше людей об этом узнаёт.
Translate from ruso to inglés

Том постарел и уже не узнаёт близких.
Translate from ruso to inglés

Я опять последняя, кто узнаёт правду.
Translate from ruso to inglés

Том её не узнаёт.
Translate from ruso to inglés

Том их не узнаёт.
Translate from ruso to inglés

Он её похоже, не узнаёт.
Translate from ruso to inglés

Она его похоже, не узнаёт.
Translate from ruso to inglés

Его даже собака не узнаёт.
Translate from ruso to inglés

Как врач узнаёт, что пациент лжёт?
Translate from ruso to inglés

Том никого не узнаёт.
Translate from ruso to inglés

Больной никого не узнаёт.
Translate from ruso to inglés

Пациент никого не узнаёт.
Translate from ruso to inglés

Он не узнаёт это место.
Translate from ruso to inglés

Он его не узнаёт.
Translate from ruso to inglés

Он её не узнаёт.
Translate from ruso to inglés

Том нас узнаёт.
Translate from ruso to inglés

Он узнаёт на улице своего старинного друга.
Translate from ruso to inglés

Он узнаёт на улице своего старого друга.
Translate from ruso to inglés

Каким образом компьютер узнаёт, когда \\d{2} в регулярном выражении "^\\d{4}-\\d{2}-\\d{2}_\\d{2}-\\d{2}-\\d{2}_" — это месяц, день, часы, минуты или секунды? Или это ты для меня расшифровал с учётом контекста, а в сухом виде это просто означает "две цифры, идущие друг за другом"? И просто чисто логически маловероятно, что это будет что-то кроме даты?
Translate from ruso to inglés

Она сразу узнаёт голос молодого человека, который ей звонит.
Translate from ruso to inglés

Она сразу узнаёт голос молодого человека, который её зовёт.