ruso example sentences with "языковой"

В этом году мы предлагаем тот же языковой курс, что и в прошлом году.
Translate from ruso to inglés

Нынче мы предлагаем тот же языковой курс, что и в прошлом году.
Translate from ruso to inglés

С невольным содроганием представляешь, что будет, если народы мало-помалу и впрямь перейдут в своем внешнем и внутреннем общении на этот бездушный, безрадостный функциональный жаргон - это ж культуртрегерство чистой воды, насаждение языковой, а значит и духовной униформы, от которого до тоталитаризма рукой подать.
Translate from ruso to inglés

Несмотря на языковой барьер, мы все скоро стали друзьями.
Translate from ruso to inglés

Марийская лексика обогащалась настолько быстро, что лексическое богатство не всегда успевало закрепиться как языковой факт.
Translate from ruso to inglés

Я хотел выучить русский, но в этой языковой школе преподают только английский и испанский.
Translate from ruso to inglés

Английский язык относится к германской языковой группе.
Translate from ruso to inglés

От перевода я жду, чтобы он сочетал в себе точность и благозвучность, и чтобы он включал дух языка, на котором написан, а не с которого переведён. Хорошему переводчику, таким образом, требуется тесное знакомство с филологией языковой пары.
Translate from ruso to inglés

Я работаю в языковой школе.
Translate from ruso to inglés

Интересно, что в наше с вами время, когда беглое владение английским естественно, находит всё большее применение новый языковой уровень — "переговорно компетентен".
Translate from ruso to inglés

Группа языков, связанных общим языком-предком, или протоязыком, называется языковой семьёй.
Translate from ruso to inglés

Несмотря на языковой барьер, мы быстро подружились.
Translate from ruso to inglés

Словосочетание «заход солнца» — это языковой пережиток геоцентрической картины мира.
Translate from ruso to inglés

Несмотря на языковой барьер, мы вскоре подружились.
Translate from ruso to inglés

Несмотря на языковой барьер, мы вскоре стали друзьями.
Translate from ruso to inglés

Литовский и латышский относятся к балтийской языковой группе.
Translate from ruso to inglés

К балтийской языковой группе относятся литовский и латышский.
Translate from ruso to inglés

В этой языковой школе студенты учатся переводить каждое предложение на несколько языков.
Translate from ruso to inglés

Я самый старший ученик в этой языковой школе.
Translate from ruso to inglés

Я записался на языковой онлайн-курс.
Translate from ruso to inglés

Я записалась на языковой онлайн-курс.
Translate from ruso to inglés

Венгерский язык принадлежит к уральской семье языков, а точнее - к финно-угорской языковой группе.
Translate from ruso to inglés

Венгерский язык принадлежит к уральской языковой семье, а точнее - к финно-угорской группе языков.
Translate from ruso to inglés

К какой языковой группе относится этот язык?
Translate from ruso to inglés

К какой языковой семье относится этот язык?
Translate from ruso to inglés

Я думаю о Татоэбе как о языковой школе.
Translate from ruso to inglés

Студенты этой языковой школы допускают самые разные ошибки.
Translate from ruso to inglés

Какого наказания заслуживает тот, кто допускает столько ошибок в языковой школе?
Translate from ruso to inglés

Как преодолеть языковой барьер?
Translate from ruso to inglés

Между нами есть небольшой языковой барьер.

Это языки одной языковой семьи.

Эти языки принадлежат к одной языковой семье.

Этот язык не принадлежит ни к одной языковой семье.

Языковой барьер оказался непреодолимым.